Текст и перевод песни Puzzle Band - Yeki Too Ghalbame

Yeki Too Ghalbame

یکی تو قلبمه
یکی تو قلبمه
دو سه شبه کنار پنجره
دیگه خوابم نمیبره
توی دلم یه عالم حرفه که توی دلم بمونه بهتره
من حالم خوش نیست
یکی تو قلبمه
که نمیشه وابسته
مثه یه مرهمه که با زخمام هم دسته
یکی تو قلبمه
من حالم خوش نیست
بی خودی باهمه
توی عکسام میخندم
یکی تو قلبمه
که به عشقش پابندم
یکی تو قلبمه
اشکای من وسط خنده هام
ینی هنوز اونو میخوام هی
یجوری تو عاشقی گم شدم هی
که هنوزم نمیدونم کجام
من حالم خوش نیست
یکی تو قلبمه
که نمیشه وابسته
مثه یه مرهمه که با زخمام همدسته
یکی تو قلبمه
من حالم خوش نیست
بیخودی با همه توی عکسا میخندم
یکی تو قلبمه
که به عشقش پابندم
یکی تو قلبمه
من حالم خوش نیست
بیخودی با همه توی عکسا میخندم
یکی تو قلبمه که به عشقش پابندم
یکی تو قلبمه

Yeki Too Ghalbame

There's someone in my heart
There's someone in my heart
For two or three nights, I've been beside the window
I can't sleep anymore
There are a lot of things I want to say but it's better if they stay in my heart
I'm not feeling well
There's someone in my heart
That I can't get attached to
Like a balm that goes well with my wounds
There's someone in my heart
I'm not feeling well
For no reason at all
I smile in my pictures
There's someone in my heart
To whose love I'm loyal
There's someone in my heart
My tears amidst my laughter
Mean I still want her, oh
I'm so lost in love, oh
That I still don't know where I am
I'm not feeling well
There's someone in my heart
That I can't get attached to
Like a balm that goes well with my wounds
There's someone in my heart
I'm not feeling well
For no reason at all, I laugh in my pictures
There's someone in my heart
To whose love I'm loyal
There's someone in my heart
I'm not feeling well
For no reason at all, I laugh in my pictures
There's someone in my heart to whose love I'm loyal
There's someone in my heart