Текст и перевод песни PUZZLE - Loose Cannon

Loose Cannon

Elephant on my chest
Another day passed again
Waste my energy
Looking for escape within
I thought about turning off the lights in here
But I still got things to do

Everybody tells me nothing
Cause I don't ask nothing much really of anybody 2x

Look at that man over there son
He's afraid of what he'll find
Look into his eyes
Can you read between the lines
Yeah

Everybody tells me nothing
Cause I don't ask nothing much really of anybody

4AM you call me up you think you're scaring me
On the street you better hope that you don't see me
Applaud your own behavior
I bet you fucking do
Think I ain't a loose cannon
That's too bad for you

Canon lâche

Un éléphant sur ma poitrine
Un autre jour a passé encore
Je gaspille mon énergie
Je cherche une échappatoire à l'intérieur
J'ai pensé à éteindre les lumières ici
Mais j'ai encore des choses à faire

Tout le monde me dit rien
Parce que je ne demande pas grand-chose à personne vraiment 2x

Regarde cet homme là-bas mon fils
Il a peur de ce qu'il trouvera
Regarde dans ses yeux
Peux-tu lire entre les lignes
Ouais

Tout le monde me dit rien
Parce que je ne demande pas grand-chose à personne vraiment

4 heures du matin tu m'appelles, tu penses que tu me fais peur
Dans la rue, tu ferais mieux d'espérer que tu ne me vois pas
Applaudissez votre propre comportement
Je parie que tu le fais
Tu penses que je ne suis pas un canon lâche
C'est dommage pour toi