Puzzles - In My Dream - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Puzzles - In My Dream




In My Dream
Dans mon rêve
I wanna be by your side
Je veux être à tes côtés
Watching you from day to night
Te regarder du jour au lendemain
And I dream bout you all night
Et je rêve de toi toute la nuit
Bout how are we supose to be
De comment nous devrions être
Cause I know one day you′ll be mine,
Parce que je sais qu'un jour tu seras à moi,
And I know that you'll be here forever.
Et je sais que tu seras pour toujours.
Girl everynight I see you next to the moon in my dream
Chérie, chaque nuit, je te vois à côté de la lune dans mon rêve
And I see what you see and all things that we′ve been through
Et je vois ce que tu vois et tout ce que nous avons traversé
I got something you want
J'ai quelque chose que tu veux
You got something I need
Tu as quelque chose dont j'ai besoin
I know how do you feel and you know how I feel yeah
Je sais ce que tu ressens et tu sais ce que je ressens, oui
Everytime I wake up
Chaque fois que je me réveille
I see your shadow next to me
Je vois ton ombre à côté de moi
And everytime I say Hi to you
Et chaque fois que je te dis bonjour
You wave back to me and say hello
Tu me fais signe et me dis bonjour
It's more than just a happiness you
C'est plus qu'un simple bonheur, tu
Know it by now you better figure it out
Le sais maintenant, tu ferais mieux de le comprendre
I love you more than you know
Je t'aime plus que tu ne le sais
Cause I see you more than you see me
Parce que je te vois plus que tu ne me vois
Cause I know one day you'll be mine
Parce que je sais qu'un jour tu seras à moi
And I know that you′ll be here forever
Et je sais que tu seras pour toujours
Girl everynight I see you next to the moon in my dream
Chérie, chaque nuit, je te vois à côté de la lune dans mon rêve
And I see what you see and All things that we′ve been
Et je vois ce que tu vois et tout ce que nous avons
Through I got something you want you got something I need
Traversé, j'ai quelque chose que tu veux, tu as quelque chose dont j'ai besoin
I know how do you feel
Je sais ce que tu ressens
And you know how I feel yeah
Et tu sais ce que je ressens, oui
Even though that you're not mine
Même si tu n'es pas à moi
I′m so glad to have you in my dream
Je suis tellement heureux de t'avoir dans mon rêve
Cause I feel so good so happy so blessed so loved... so loved...
Parce que je me sens si bien, si heureux, si béni, si aimé... si aimé...
Yeah hey
Ouais, hey
Girl everynight I see you next to the moon in my dream
Chérie, chaque nuit, je te vois à côté de la lune dans mon rêve
And I see what you see and all things that we've been through
Et je vois ce que tu vois et tout ce que nous avons traversé
Everynight I See you next to the moon in my dream
Chaque nuit, je te vois à côté de la lune dans mon rêve
And I see what you see and all things that we′ve been through
Et je vois ce que tu vois et tout ce que nous avons traversé
I got something you want
J'ai quelque chose que tu veux
You got something I need
Tu as quelque chose dont j'ai besoin
I know how do you feel and you know how I feel yeah
Je sais ce que tu ressens et tu sais ce que je ressens, oui
I got something you want you got something I need
J'ai quelque chose que tu veux, tu as quelque chose dont j'ai besoin
I know how do you feel and you know how I feel yeah.
Je sais ce que tu ressens et tu sais ce que je ressens, oui.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.