Puzzls - Better on your worst nights - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Puzzls - Better on your worst nights




Better on your worst nights
Meilleure sur tes pires nuits
I'm better on your worst nights
Je suis meilleure sur tes pires nuits
Nothing ever feels right
Rien ne va jamais bien
How am I supposed to know the difference between black and white
Comment suis-je censée savoir la différence entre le noir et le blanc
If all you do is tell lies
Si tout ce que tu fais est de mentir
I don't know why I try
Je ne sais pas pourquoi j'essaie
And still am the bad guy
Et je suis quand même la méchante
Acting like the rules to you they don't apply
Agissant comme si les règles ne s'appliquaient pas à toi
Well I will not be your supply
Eh bien, je ne serai pas ton approvisionnement
Words cold as ice
Des mots froids comme de la glace
All in disguise
Tout en déguisement
I'm preparing a surprise
Je prépare une surprise
I remember you were funnier
Je me souviens que tu étais plus drôle
Back when the days were sunnier
Quand les jours étaient plus ensoleillés
These days all I do is sending warnings
Ces jours-ci, tout ce que je fais est d'envoyer des avertissements
Wind blew away our house of cards
Le vent a emporté notre château de cartes
And you didn't leave any marks
Et tu n'as laissé aucune trace
Don't be shocked when you won't find me in the morning
Ne sois pas surpris quand tu ne me trouveras pas le matin
Holding on for too long
S'accrocher trop longtemps
Even if it feels wrong
Même si ça ne va pas
I wished you'd never leave, but now I don't want you to stay
J'aurais aimé que tu ne partes jamais, mais maintenant je ne veux pas que tu restes
I fantasise about walking away
Je fantasme sur le fait de m'en aller
Words cold as ice
Des mots froids comme de la glace
All in disguise
Tout en déguisement
I'm preparing a surprise
Je prépare une surprise
I remember you were funnier
Je me souviens que tu étais plus drôle
Back when the days were sunnier
Quand les jours étaient plus ensoleillés
These days all I do is sending warnings
Ces jours-ci, tout ce que je fais est d'envoyer des avertissements
Wind blew away our house of cards
Le vent a emporté notre château de cartes
And you didn't leave any marks
Et tu n'as laissé aucune trace
Don't be shocked when you won't find me in the morning
Ne sois pas surpris quand tu ne me trouveras pas le matin
I'm better on your worst
Je suis meilleure sur tes pires
Don't be shocked when you won't
Ne sois pas surpris quand tu ne me
Find me in the morning
Trouveras pas le matin





Авторы: Réka Barabás


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.