Текст и перевод песни Pvni - Astronauta

Astronauta

Ainda não sei o que fazer pra você reparar
Eu gosto tanto de te ver
O tempo passa devagar
Qualquer lugar que eu venha conhecer vai sempre me fazer lembrar
De tudo que a gente não viveu mas poderia começar

Um astronauta não deve se sentir tão só
O mundo inteiro ao meu redor, sem você
As palavras não servem para explicar
As coisas que eu digo através do olhar

Ainda não existe o que perder antes da gente tentar
Não existe nem o amanhecer, o Sol está em outro lugar
Só você não percebeu e acho que nem vai notar
Parece ter um universo apenas seu
Parece ser seu próprio par

Um astronauta não deve se sentir tão só
O mundo inteiro ao meu redor, sem você
As palavras não servem para explicar
As coisas que eu digo através do olhar

Um astronauta, um astronauta

Um astronauta não deve se sentir tão só
O mundo inteiro ao meu redor, sem você
As palavras não servem para explicar
As coisas que eu digo através do olhar
As coisas que eu digo através do olhar

Астронавт

Я всё ещё не знаю, как заставить тебя заметить,
Как сильно мне нравится видеть тебя.
Время тянется так медленно,
И любое место, которое я посещаю, всегда напоминает мне
Обо всем, что мы не пережили, но могли бы начать.

Астронавт не должен чувствовать себя таким одиноким.
Весь мир вокруг меня, но без тебя.
Словами не объяснить
То, что я говорю взглядом.

Еще нечего терять, прежде чем мы попробуем.
Даже рассвета нет, солнце где-то в другом месте.
Только ты этого не замечаешь, и, думаю, даже не заметишь.
Кажется, у тебя своя собственная вселенная,
Кажется, ты сама себе пара.

Астронавт не должен чувствовать себя таким одиноким.
Весь мир вокруг меня, но без тебя.
Словами не объяснить
То, что я говорю взглядом.

Астронавт, астронавт.

Астронавт не должен чувствовать себя таким одиноким.
Весь мир вокруг меня, но без тебя.
Словами не объяснить
То, что я говорю взглядом.
То, что я говорю взглядом.