Текст и перевод песни PVRIS - Evergreen

I think I felt God strike me from the top, humbled my ass real quick
I thought I had it all, but it went wrong, felt like an acid trip
Bite my tongue, right my wrongs, but I don't wanna deal with it

Came to peace with my ego slipping
I can't help, feel like I'm a little alone
It's no use to try, what's the point if I still just feel like I'm a little alone?

'Cause no one gives a damn shit 'less you're dead
Or you're 17, a little born prodigy, ay
Everyone could care less 'til you're dead
Or you're 17, I wanna be evergreen

I wanna feel God show me what I got, and humble my ass real quick
I wanna see you fall, watch how you crawl when you go on an ego trip
'Cause I earned my stripes, I did my time, I'm jaded, but I'm real with it
And I don't wanna deal with shit

Came to peace with my ego slipping
I can't help, feel like I'm a little alone

'Cause no one gives a damn shit 'less you're dead
Or you're 17, a little born prodigy, ay
Everyone could care less 'til you're dead
Or you're 17, I wanna be evergreen (ay-ay-ay)

I don't care what they say 'bout me, yeah
I'm gonna be evergreen, gonna be evergreen
I don't care what they say about me 'cause
I'm gonna be evergreen, I'm gonna be evergreen

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

'Cause no one gives a damn shit 'less you're dead
Or you're 17, a little born prodigy

Everyone could care less 'til you're dead
Or you're 17, I wanna be evergreen (ay-ay-ay)
I don't care what they say 'bout me, yeah
I'm gonna be evergreen, gonna be evergreen

I don't care what they say about me 'cause
I'm gonna be evergreen, I'm gonna be evergreen

Мне кажется, Бог ударил меня свыше, быстро приземлив попу
Я думал, что у меня было все, но все пошло не так, как будто в кислотном трипе
Прикусив язык, я исправлю свои ошибки, но мне не хочется с этим разбираться

Я смирился с тем, что мое эго пошатнулось
Я не могу помочь, чувствую себя немного одиноким
Нет смысла пытаться, какой смысл, если я все равно чувствую себя немного одиноким?

Потому что всем плевать, пока ты не умер
Или пока тебе не 17 лет, ты вундеркинд, которого все признают
Всем плевать, пока ты не умрешь
Или пока тебе не 17 лет, я хочу быть вечнозеленым

Я хочу, чтобы Бог показал мне, на что я способен и быстро приземлил мою попу
Я хочу видеть, как ты падаешь, посмотреть, как ты поползешь от своего эго
Потому что я заслужил свои нашивки, я отсидел свое, я утомлен, но я честен в этом
И мне не хочется иметь дело с этим дерьмом

Я смирился с тем, что мое эго пошатнулось
Я не могу помочь, чувствую себя немного одиноким

Потому что всем плевать, пока ты не умер
Или пока тебе не 17 лет, ты вундеркинд, которого все признают
Всем плевать, пока ты не умрешь
Или пока тебе не 17 лет, я хочу быть вечнозеленым (эй-эй-эй)

Мне плевать, что они говорят обо мне, да
Я буду вечнозеленым, буду вечнозеленым
Мне плевать, что они говорят обо мне, потому что
Я буду вечнозеленым, я буду вечнозеленым

У-у, у-у-у-у, у-у-у-у
У-у, у-у-у-у, у-у-у-у
У-у, у-у-у-у, у-у-у-у
У-у, у-у-у-у, у-у-у-у

Потому что всем плевать, пока ты не умер
Или пока тебе не 17 лет, ты вундеркинд

Всем плевать, пока ты не умер
Или пока тебе не 17 лет, я хочу быть вечнозеленым (эй-эй-эй)
Мне плевать, что они говорят обо мне, да
Я буду вечнозеленым, буду вечнозеленым

Мне плевать, что они говорят обо мне, потому что
Я буду вечнозеленым, я буду вечнозеленым