Текст и перевод песни PVRIS - January Rain
Always
forgive
but
I
can't
forget
Всегда
прощаю,
но
не
могу
забыть
I'm
stuck
in
a
moment
Я
застрял
на
мгновение
The
stains
on
my
bed
Пятна
на
моей
кровати
You
made
permanent
Ты
сделал
постоянный
An
unspoken
omen
Невысказанное
предзнаменование
Fell
from
the
high
Упал
с
высоты
Cried
through
the
nights
Плакал
по
ночам
But
you
didn't
know
it
Но
ты
этого
не
знал
The
psychic
was
right
Экстрасенс
был
прав
A
beautiful
lie
Прекрасная
ложь
Lost
in
emotion
Потерявшийся
в
эмоциях
Always
knew
you
would
leave
me
dry
Всегда
знал,
что
ты
оставишь
меня
сухим
из
воды
Wasn't
ready
to
say
goodbye
Я
не
был
готов
попрощаться
January
rain,
it
never
really
goes
away
Январский
дождь,
он
никогда
по-настоящему
не
проходит
Still
remember
how
you
taste
Все
еще
помню,
какая
ты
на
вкус
Somewhere
in
the
bitter
and
the
sweet
dream
Где-то
в
горьком
и
сладком
сне
Do
you
think
of
me
standing
in
a
summer
haze?
Ты
думаешь
обо
мне,
стоящем
в
летней
дымке?
When
we
were
gonna
be
okay?
Когда
у
нас
все
должно
было
быть
хорошо?
Did
I
wash
out
in
the
January
rain?
Неужели
я
вымок
под
январским
дождем?
My
eyes
are
red
У
меня
покраснели
глаза
The
roses
are
dead
Розы
засохли
You
know
I
still
hold
them
Ты
знаешь,
я
все
еще
храню
их
You're
chasing
me
down
Ты
преследуешь
меня
On
my
side
of
town
В
моей
части
города
And
now
it
feels
stolen
И
теперь
он
чувствует
себя
украденным
Always
knew
you
would
leave
me
dry
Всегда
знал,
что
ты
оставишь
меня
сухим
из
воды
Wasn't
ready
to
say
goodbye
Я
не
был
готов
попрощаться
January
rain,
it
never
really
goes
away
Январский
дождь,
он
никогда
по-настоящему
не
проходит
Still
remember
how
you
taste
Все
еще
помню,
какая
ты
на
вкус
Somewhere
in
the
bitter
and
the
sweet
dream
Где-то
в
горьком
и
сладком
сне
Do
you
think
of
me
standing
in
a
summer
haze?
Ты
думаешь
обо
мне,
стоящем
в
летней
дымке?
When
we
were
gonna
be
okay?
Когда
у
нас
все
должно
было
быть
хорошо?
Did
I
wash
out
in
the
January
rain?
Неужели
я
вымок
под
январским
дождем?
Always
wished
we
had
one
more
night
so
I'd
Всегда
хотел,
чтобы
у
нас
была
еще
одна
ночь,
чтобы
я
Think
of
you
in
a
better
light
Думать
о
тебе
в
лучшем
свете
Always
knew
you
would
leave
me
dry
Всегда
знал,
что
ты
оставишь
меня
сухим
из
воды
Now
I'm
ready
to
say
goodbye
Теперь
я
готов
попрощаться
January
rain
Январский
дождь
It
never
really
goes
away
(goes
away)
Это
никогда
по-настоящему
не
проходит
(не
проходит)
January
rain,
it
never
really
goes
away
Январский
дождь,
он
никогда
по-настоящему
не
проходит
Still
remember
how
you
taste
Все
еще
помню,
какая
ты
на
вкус
Somewhere
in
the
bitter
and
the
sweet
dream
Где-то
в
горьком
и
сладком
сне
Do
you
think
of
me
standing
in
a
summer
haze?
Ты
думаешь
обо
мне,
стоящем
в
летней
дымке?
When
we
were
gonna
be
okay?
Когда
у
нас
все
должно
было
быть
хорошо?
Did
I
wash
out
in
the
January
rain?
Неужели
я
вымок
под
январским
дождем?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.