PVRIS - Wish You Well - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PVRIS - Wish You Well




Wish You Well
Желаю тебе добра
At the risk of throwing off your centre
Рискуя нарушить твое спокойствие,
Psychic told me something in September
Ясновидящая сказала мне кое-что в сентябре,
We'd be burning out but always tethered
Что мы будем сгорать, но всегда будем связаны,
But I never let you know
Но я никогда тебе об этом не говорила.
Kinda curious, do you remember
Мне любопытно, помнишь ли ты
All the other lives we had together?
Все те другие жизни, что у нас были вместе?
'Cause every now and then I see an amber
Потому что время от времени я вижу янтарный свет,
Fill me with a false hope
Который наполняет меня ложной надеждой.
Keep me holding on
Заставляешь меня держаться,
Even though you're gone
Даже though ты ушел.
I wish you well
Я желаю тебе добра.
I wish you more than you deserve
Я желаю тебе большего, чем ты заслуживаешь.
I wish you well
Я желаю тебе добра.
I hope the next one doesn't hurt
Надеюсь, следующая не причинит тебе боль.
I know one day you'll learn to face the things that turned your heart to stone
Я знаю, однажды ты научишься смотреть в лицо тому, что превратило твое сердце в камень.
Couldn't save you, I don't blame you, we just have to let it go
Не смогла спасти тебя, не виню тебя, нам просто нужно отпустить это.
(I wish you well)
желаю тебе добра.)
Despite our feelings
Несмотря на наши чувства,
The less we're intertwined the more we're healin'
Чем меньше мы связаны, тем больше мы исцеляемся.
Even though you left me broken, bleeding
Даже though ты оставил меня разбитой и кровоточащей,
It's too hard to let it go
Слишком тяжело отпустить это.
Keep me holding on
Заставляешь меня держаться,
Even though you're gone
Даже though ты ушел.
I wish you well
Я желаю тебе добра.
I wish you more than you deserve
Я желаю тебе большего, чем ты заслуживаешь.
I wish you well
Я желаю тебе добра.
I hope the next one doesn't hurt
Надеюсь, следующая не причинит тебе боль.
I know one day you'll learn to face the things that turned your heart to stone
Я знаю, однажды ты научишься смотреть в лицо тому, что превратило твое сердце в камень.
Couldn't save you, I don't blame you, we just have to let it go
Не смогла спасти тебя, не виню тебя, нам просто нужно отпустить это.
(I wish you well)
желаю тебе добра.)
(Let go)
(Отпусти.)
(Let go)
(Отпусти.)
I hope you're healin'
Надеюсь, ты исцеляешься.
Done broken, bleeding
Хватит разбиваться и кровоточить.
I hope you're healin'
Надеюсь, ты исцеляешься.
Done broken, bleeding
Хватит разбиваться и кровоточить.
I wish you well
Я желаю тебе добра.
I wish you more than you deserve
Я желаю тебе большего, чем ты заслуживаешь.
I wish you well
Я желаю тебе добра.
I hope the next one doesn't hurt
Надеюсь, следующая не причинит тебе боль.
I know one day you'll learn to face the things that turned your heart to stone
Я знаю, однажды ты научишься смотреть в лицо тому, что превратило твое сердце в камень.
Couldn't save you, I don't blame you, we just have to let it go
Не смогла спасти тебя, не виню тебя, нам просто нужно отпустить это.
I wish you well
Я желаю тебе добра.
I wish you more than you deserve
Я желаю тебе большего, чем ты заслуживаешь.
I wish you well
Я желаю тебе добра.
I hope the next one doesn't hurt
Надеюсь, следующая не причинит тебе боль.
I know one day you'll learn to face the things that turned your heart to stone
Я знаю, однажды ты научишься смотреть в лицо тому, что превратило твое сердце в камень.
Couldn't save you, I don't blame you, we just have to let it go
Не смогла спасти тебя, не виню тебя, нам просто нужно отпустить это.
(I wish you well)
желаю тебе добра.)
(I wish you well)
желаю тебе добра.)
I hope you're healin'
Надеюсь, ты исцеляешься.
Done broken, bleeding
Хватит разбиваться и кровоточить.
I hope you're healin'
Надеюсь, ты исцеляешься.
Done broken, bleeding
Хватит разбиваться и кровоточить.





Авторы: Zachary Skelton, Justin Tranter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.