Текст и перевод песни Pvtronov - Жали плечами

Жали плечами

Топтали горизонты мы с утра до зари
Брат и братом назвали
Не видели печали с Богом вместе мы шли
С кровью руки пожали
Завалили солнце, не заметил я как
Спину всю замарали
Жаль не говорят, а кабы если бы так
Ах, если б знал я вначале
Там за деньгами за полным столом
Бились стаканы с речами
Там далеко-далеко за костром
Чистые в самом начале
Жаль, нету смысла в простом, если бы
Часто бы точно кричали
Ах, если бы знал я где встретимся мы
Не жали сейчас мы б плечами

Gone gone gone gone gone gone gone away
Gone gone gone gone gone away
Gone gone gone gone gone away
Gone away away
Gone gone away

Палками стреляли детским хором ура
Видимо с тех пор заигрались
Слово одного, целое слово двора
Все куда-то позже потерялись
Я стоял и думал как мы вместе взойдем
Своё возьмем по-любому
Вот только не успел сказать им всем я "пойдем"
Сука если бы все по-другому
Там за деньгами за полным столом
Бились стаканы с речами
Там далеко-далеко за костром
Чистые в самом начале
Жаль, нету смысла в простом, если бы
Часто бы точно кричали
Ах, если бы знал я где встретимся мы
Не жали сейчас мы б плечами

I'm gone away
I'm gone away
I'm gone away
I'm gone away
I'm gone away
I'm gone away
I'm gone away
I'm gone away
Gone Gone Gone
Gone gone gone gone gone gone gone away
Gone gone gone gone gone away
Gone gone gone gone gone away
Gone away away
Gone gone away
Gone gone gone gone gone gone gone away
Gone gone gone gone gone away
Gone gone gone gone gone away
Gone away away
Gone gone away

J'ai regretté d'avoir été indifférent

Nous avons foulé les horizons du matin au soir
Frères, nous nous sommes appelés
Nous n'avons pas vu la tristesse, avec Dieu nous avons marché
Avec le sang des mains, nous nous sommes serrés la main
Nous avons enterré le soleil, je n'ai pas remarqué comment
Tout mon dos était taché
Dommage qu'ils ne disent pas, et si c'était le cas
Ah, si seulement je l'avais su au début
Là, derrière l'argent, derrière la table pleine
Les verres se sont battus avec des discours
Là, loin, loin, derrière le feu de joie
Purs au début
Dommage, il n'y a pas de sens dans la simplicité, si seulement
Nous aurions certainement crié souvent
Ah, si seulement je savais où nous nous rencontrerions
Nous ne serions pas indifférents maintenant, nous serions

Parti parti parti parti parti parti parti loin
Parti parti parti parti parti loin
Parti parti parti parti parti loin
Parti loin loin
Parti parti loin

Nous avons tiré avec des bâtons, un chœur d'enfants, hourra
Apparemment, depuis lors, nous avons trop joué
Le mot de l'un, tout le mot de la cour
Tous se sont perdus quelque part plus tard
Je me tenais là et je pensais à la façon dont nous monterions ensemble
Nous prendrons ce qui nous revient, quoi qu'il arrive
Mais je n'ai pas eu le temps de leur dire à tous "allons-y"
Putain, si seulement tout était différent
Là, derrière l'argent, derrière la table pleine
Les verres se sont battus avec des discours
Là, loin, loin, derrière le feu de joie
Purs au début
Dommage, il n'y a pas de sens dans la simplicité, si seulement
Nous aurions certainement crié souvent
Ah, si seulement je savais où nous nous rencontrerions
Nous ne serions pas indifférents maintenant, nous serions

Je suis parti loin
Je suis parti loin
Je suis parti loin
Je suis parti loin
Je suis parti loin
Je suis parti loin
Je suis parti loin
Je suis parti loin
Parti parti parti
Parti parti parti parti parti parti parti loin
Parti parti parti parti parti loin
Parti parti parti parti parti loin
Parti loin loin
Parti parti loin
Parti parti parti parti parti parti parti loin
Parti parti parti parti parti loin
Parti parti parti parti parti loin
Parti loin loin
Parti parti loin