Pvtronov - Запаренный пресс - перевод текста песни на немецкий

Запаренный пресс - Pvtronovперевод на немецкий




Запаренный пресс
Die erdrückende Last
Там где запаренный пресс
Dort, wo die erdrückende Last ist
Душу да пером все перелил на листе
Die Seele, ja mit der Feder alles aufs Blatt gegossen
Там дымили маяки, мама укутала всех
Dort rauchten die Leuchttürme, Mama hat alle eingehüllt
Зашумит Перон и мы все выйдем на свет
Der Bahnsteig wird laut werden und wir alle treten ans Licht
Мы искали себя
Wir suchten uns selbst
Там где запаренный пресс
Dort, wo die erdrückende Last ist
Душу да пером все перелил на листе
Die Seele, ja mit der Feder alles aufs Blatt gegossen
Там дымили маяки, мама укутала всех
Dort rauchten die Leuchttürme, Mama hat alle eingehüllt
Зашумит Перон и мы все выйдем на свет
Der Bahnsteig wird laut werden und wir alle treten ans Licht
Зелень да рубли, зелень зарубить
Grünes und Rubel, Grünes verdienen
Только чтобы не пытались в луже найти
Nur damit sie nicht versuchen, es in der Pfütze zu finden
Чтобы не мурчали не кусали коты
Damit die Katzen nicht schnurren, nicht beißen
Знаешь постараться надо
Weißt du, man muss sich anstrengen
Пачка Беломор старенький мотор
Eine Packung Belomor, ein alter Motor
Рассада не бутор приставка чай и микрофон
Setzlinge, kein Plunder, Konsole, Tee und Mikrofon
Я раньше и не знал, что это будет моим делом
Früher wusste ich nicht, dass das meine Sache sein würde
Моим делом моим делом
Meine Sache, meine Sache
Лекарством от проблемы
Medizin gegen das Problem
Там где запаренный пресс
Dort, wo die erdrückende Last ist
Душу да пером все перелил на листе
Die Seele, ja mit der Feder alles aufs Blatt gegossen
Там дымили маяки, мама укутала всех
Dort rauchten die Leuchttürme, Mama hat alle eingehüllt
Зашумит Перон и мы все выйдем на свет
Der Bahnsteig wird laut werden und wir alle treten ans Licht
Мы искали себя
Wir suchten uns selbst
Там где запаренный пресс
Dort, wo die erdrückende Last ist
Душу да пером все перелил на листе
Die Seele, ja mit der Feder alles aufs Blatt gegossen
Там дымили маяки, мама укутала всех
Dort rauchten die Leuchttürme, Mama hat alle eingehüllt
Зашумит Перон и мы все выйдем на свет
Der Bahnsteig wird laut werden und wir alle treten ans Licht
Закрывало солнце головы в оконце
Die Sonne verdeckte die Köpfe am Fensterchen
Дым за горизонт на голос музыка кладётся
Rauch hinterm Horizont, auf die Stimme legt sich Musik
Уходила суета сегодня не вернется
Die Hektik verschwand, heute kehrt sie nicht zurück
Головы качали, разрывало душу поцам
Die Köpfe nickten, es zerriss den Jungs die Seele
Мир мы всегда с ребятами за мир
Frieden, wir mit den Jungs sind immer für Frieden
Улицы хотели много я не че от них
Die Straßen wollten viel, ich nichts von ihnen
Все мы были, братья не выдумывали бы
Wir alle waren Brüder, hätten uns nichts ausgedacht
Были бы светлее души, были бы добры
Wären die Seelen heller, wären sie gut
Всем мир
Frieden für alle
Улетай моя грусть
Flieg davon, meine Trauer
Как бы не было бы больно новым я проснусь
Egal wie schmerzhaft, ich werde neu erwachen
Музыка душа с собой укутывала в путь
Musik, Seele, hüllten mich ein auf dem Weg
Пой да мала
Sing nur, meine Liebe
Оживает город пусть
Möge die Stadt erwachen
Там где запаренный пресс
Dort, wo die erdrückende Last ist
Душу да пером все перелил на листе
Die Seele, ja mit der Feder alles aufs Blatt gegossen
Там дымили маяки, мама укутала всех
Dort rauchten die Leuchttürme, Mama hat alle eingehüllt
Зашумит Перон и мы все выйдем на свет
Der Bahnsteig wird laut werden und wir alle treten ans Licht
Мы искали себя
Wir suchten uns selbst
Там где запаренный пресс
Dort, wo die erdrückende Last ist
Душу да пером все перелил на листе
Die Seele, ja mit der Feder alles aufs Blatt gegossen
Там дымили маяки, мама укутала всех
Dort rauchten die Leuchttürme, Mama hat alle eingehüllt
Зашумит Перон и мы все выйдем на свет
Der Bahnsteig wird laut werden und wir alle treten ans Licht





Авторы: соколов евгений дмитриевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.