Текст и перевод песни Pyhimys feat. Asteriks & Vastis - Vitun huora (feat. Asteriks & Vastis)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vitun huora (feat. Asteriks & Vastis)
Чертова шлюха (feat. Asteriks & Vastis)
Mä
en
vaa
pääse
sust
eroo
vaik
vittu
miten
koitan
Я
просто
не
могу
от
тебя
избавиться,
как
бы
ни
пытался.
Monet
rakastaa
sua
mut
ne
ei
nää
miten
valloitat
Многие
любят
тебя,
но
они
не
видят,
как
ты
покоряешь.
Sun
täydellisel
kuorel
mielen
nuorel
Своей
идеальной
оболочкой,
молодым
разумом,
Ja
voitat
pojan
ku
pojan
sun
helmoihi
И
завоевываешь
парня
за
парнем,
завлекая
в
свои
сети.
Mut
sä
et
soita
ikin
takas
vaan
me
juostaan
sun
peräs
Но
ты
никогда
не
перезваниваешь,
а
мы
бегаем
за
тобой.
Sä
annat
perää
mut
et
näyttäydy
ikin
ittenäs
Ты
даешь
надежду,
но
никогда
не
показываешься
настоящей.
Vaik
kuinka
monta
kaverisuhdetta
oot
tuhonnu
Сколько
дружеских
отношений
ты
разрушила,
Mut
kukaa
ei
oo
sua
ominu
vaik
on
uhonnu
Но
никто
не
смог
тебя
приручить,
хоть
и
хвастался.
Mä
en
oo
rakastanu
koskaan
sua
vitun
huora
Я
никогда
не
любил
тебя,
чертова
шлюха.
Sun
puolest
vois
kuolla
puol
maailmaa
etkä
huomais
За
тебя
полмира
могло
бы
умереть,
а
ты
бы
и
не
заметила.
Ja
tavallaan
mä
vihaan
sua
И
в
каком-то
смысле
я
ненавижу
тебя,
Mutten
muista
sitä
eroo
Но
не
могу
вспомнить
этого
отдельно
от
тебя.
Et
en
oo
koskaa
tehny
elettäkää
päästäkseni
eroon
susta
Я
никогда
не
пытался
от
тебя
избавиться.
Päinvastoin
tunnen
et
oon
nero
jos
saan
sua
enemmä
Наоборот,
чувствую
себя
гением,
если
получаю
тебя
больше.
Mut
on
turha
laskee
erotusta
Но
бесполезно
считать
разницу
Hyvistä
ja
huonoista
puolista
Между
хорошими
и
плохими
сторонами.
Sä
oot
huora
nii
likane
et
jengi
putoo
tuoliltaa
hajust
Ты
такая
грязная
шлюха,
что
люди
падают
со
стульев
от
вони.
Etsä
vittu
ämmä
nää
mies
on
taas
aivan
paskana
Ты,
чертова
баба,
видишь,
этот
мужик
опять
в
дерьме.
Paskalla
palkalla
painaa
raksalla
С
дерьмовой
зарплатой
вкалывает
на
стройке.
Ai
mikä
saa
sen
jaksamaan?
А
что
заставляет
его
держаться?
Se
et
sä
kuiskaat
korvaan
ne
kaks
sanaa
То,
что
ты
шепчешь
ему
на
ухо
эти
два
слова.
Joutuu
myöntää
oot
vitun
paha
akka
Приходится
признать,
ты
чертовски
плохая
баба.
Sun
on
mentävä
ennen
ku
ehitte
tavatakkaa
Тебе
нужно
уйти,
прежде
чем
вы
встретитесь.
Et
välitä
muista
vittuukaan
Тебе
наплевать
на
других.
Nautit
kun
saat
miehen
alas
kalliolta
tippumaan
Ты
наслаждаешься,
когда
заставляешь
мужчину
упасть
со
скалы.
Oon
nähny
mihin
sä
pystyt
Я
видел,
на
что
ты
способна.
Mulla
ei
oo
sulle
muutako
muutama
kysymys
У
меня
к
тебе
есть
только
несколько
вопросов.
Ekaks
miks
sä
muutit
nimeäs?
Во-первых,
зачем
ты
сменила
имя?
Miks
sä
yllytät
jengii
hyökkää
kimppuuni
pimeäs?
Зачем
ты
подстрекаешь
людей
напасть
на
меня
в
темноте?
Kuole
huora
tuo
mun
elämääni
valoo
Сдохни,
шлюха,
принеси
в
мою
жизнь
свет.
Miten
voit
saada
mun
kaikki
läheisetki
sanoo
Как
ты
можешь
заставить
всех
моих
близких
говорить:
Make
money
money
jani
make
money
money
«Зарабатывай
деньги,
деньги,
Яни,
зарабатывай
деньги,
деньги».
Mä
en
haluu
laulaa
noin,
mä
haluun
kauas
pois
Я
не
хочу
так
петь,
я
хочу
уйти
далеко.
Mua
huvittaa
se
väite
että
muija
ei
tee
onnellista
Меня
забавляет
утверждение,
что
баба
не
делает
счастливым.
Sä
räit
mun
päälle
kun
sä
kuulet
tästä
kommentista
Ты
на
меня
наорешь,
когда
услышишь
этот
комментарий.
Oon
köyhist
oloist
ja
voin
sanoo
iha
kokemuksest
Я
из
бедной
семьи
и
могу
сказать
по
собственному
опыту,
Et
se
on
paskaa
mitä
jengi
pitää
oletuksen
Что
это
чушь,
что
люди
считают
само
собой
разумеющимся.
Rakkaus
perhe
terveys
pitää
eka
löytää
Любовь,
семью,
здоровье
нужно
сначала
найти,
Mut
fakta
on
että
just
ämmä
tuo
sen
leivän
pöytää
Но
факт
в
том,
что
именно
баба
приносит
хлеб
на
стол.
Vaikkei
haluttais
et
se
huora
täällä
määrää
Хотя
нам
и
не
хочется,
чтобы
эта
шлюха
здесь
распоряжалась,
Et
pysty
sitä
kieltää
vaikka
mihin
päätäs
käännät
Ты
не
можешь
это
отрицать,
куда
бы
ты
ни
повернул
голову.
Joo
mä
väitän
että
tonni
riittää
mulle
kans
Да,
я
утверждаю,
что
косаря
мне
тоже
хватит,
Mut
joka
ainoo
päivä
huomaan
itteeni
kusettavan
Но
каждый
день
я
ловлю
себя
на
обмане.
Aamul
pari
kybää
otan
otost
ulos
Утром
беру
пару
сотен
из
заначки,
Nii
mut
illal
huomaan
tekeväni
sillä
lotto
kupongin
Но
вечером
понимаю,
что
покупаю
на
них
лотерейный
билет.
Ja
sillä
kupongilla
haluun
saada
lisää
sitä
И
с
помощью
этого
билета
я
хочу
получить
еще.
Mä
oon
ahne
paskiaine
eikä
mulle
mikää
riitä
Я
жадная
сволочь,
и
мне
ничего
не
хватает.
Mulla
on
paha
olo
niin
on
varmaa
muillaki
Мне
плохо,
значит,
и
другим
тоже,
Mut
mä
tarviin
sua
enemmä
kunnes
mä
lopulta
huilaan
sit
Но
ты
мне
нужна
еще
больше,
пока
я
наконец
не
отдохну.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.