Текст и перевод песни Pyhimys feat. Ellinoora - Valonpisaroita - Vain Elämää Kausi 9

Valonpisaroita - Vain Elämää Kausi 9

Annan silmä katsoo sokeana yli maan
Hyvä tässä, kun mä hänet tänään syliin saan
Ollut koira tossa, kymppitonni vee
Siinä jolkotellu vieres pihtipolvineen
Ja meil on tuli takas, eteinen etelään,
Pohja pohjosessa, lasta mennään tekemään
Kirves kehdon alla, kolmannesta tulee poika
Silmävinkkelissä valonpisaroita
Bantu kylvää omat mansikat mantuun
Tervetulkaa se tulematta sammuu
Toivotan terveeks vuodeks tulevaks
Pakkasia perkeleen perseestä purevaks
Ei voita voimasanat, verbit saa herkistyy
Taivaanmerkit, kysymys ja huuto
Ei oo Erkin syy
Turha heristellä viisareita noita
Kukin ollaan hiukkasia, valonpisaroita
Valonpisaroita, vasten pimeää
Meille putoaa, valonpisaroita
Valonpisaroita, kun toivo häviää
Meille putoaa, valonpisaroita
Vesi on vettä, selvää itsestään
Ei oo viiva ehjä ilman jokaista pistettään
Tuskin täydellistä, mut silti täynnä
Jumala on jäynä
Jumissa kuin käkikello
Soi vastaus ilmeinen
Juustonen sello,
Donatello venus,
Universaalia musaa
Pihvin väliin voita, vihapiirakoita
Älä niitä kanna, vaan valonpisaroita
Ja kuistin alla helppo heinä kasvaa
Ratamo matsaa pintahaavaa vastaan
Siinä hetki pieni, joka kristalliksi kuivuu
Ahdistus ja pelko, ne jo unholassa uinuu
Ei huolen antaa kannata tääl painaa pikkupäätä
Liekki on niin lyhyt, leposija ikijäätä
Annan silmä katsoo kun sun sävelen mä soitan
Tehdään me se rakkaus, valonpisaroita
Valonpisaroita vasten pimeää
Meille putoaa valonpisaroita
Valonpisaroita, kun toivo häviää
Meille putoaa valonpisaroita

Drops of Light - Vain Elämää Season 9

My eye looks blindly across the land
It's good here, when I hold her in my arms today
There's been a dog there, a ten-ton water
Strolling beside it with his bow-legs
And we have a fire in the fireplace, the entrance hall faces south,
The back faces north, we're going to make a child
An axe under the cradle, the third will be a boy
Drops of light in the corner of my eye
Bantu sows his own strawberries in the soil
Welcome, it will go out without coming
I wish you a healthy year to come
May the cold bite as hard as hell
No power words can beat you, the verbs can make you sensitive
Signs from heaven, a question and a cry
It's not Erkki's fault
It's useless to wag those wise fingers
We are all particles, drops of light
Drops of light, against the darkness
To us, drops of light
Drops of light, when hope fades away
To us, drops of light
Water is water, that's obvious
There is no seamless line without every single point
Scarcely perfect, but still full
God is a tease
Stuck like a cuckoo clock
The answer is obvious
Juustonen cello,
Donatello venus,
Universal music
Butter between steaks, hate pies
Don't carry them, but drops of light
And under the porch, hay grows easily
Plantain heals against a superficial wound
There, a brief moment, that dries into a crystal
Anxiety and fear, asleep and forgotten
It's not worth worrying here, my little darling
The flame is so short, the resting place eternal ice
My eye looks when I play your tune
Let's make that love, drops of light
Drops of light against the darkness
To us, drops of light
Drops of light, when hope fades away
To us, drops of light