Текст и перевод песни Pyhimys feat. Pauli Hanhiniemi - Pettymys

Pettymys

Ja niin se meilläki meni et...
Ei lottovoittoa ollut kantamas mutsi, tulin himaan olin menemäs skutsiin, joka askeleel arvoin viel ja vahingos haaveilin markoist viel
Ei suru seurannu valuutta vaijettavaa, molemmat tuli aiheesta
Oon päätymäs pää täyn Päijänteeseen, täynnä kun M-junan veesee
Olen piste viivasta viilattu, olen solmu sekasin niin
Sillon kui imesty GTA viis, tajusin et maailma ei mahukkaan mun kaaliin
Eikä vammasest validii tuu, ongelma ja ratkasu on kaks piippuu
Riimeissä rimmaa ja rampautuu ja jää junaradalle jumiin
Ne tanssii, ei siks et mä kuolin vaan koska mä elin sen,
Elämän pitkän ja murheellisen joka onneks on vain väliaikainen
Ne laulaa, ne on ehkä pilkkalauluja, mut ainakin ne ansaitsen
Oot tuottanut ja kärsinyt sen pettymyksen joka on myös vain väliaikainen
Jes, jes. Laallaa lal lal laa lal lal laa laa lallaa lal lal laa
Kuka siel lymyilee alla aaltopahvin varmaan ei ainakaan se nalle maan vahvin, ei tuu kaikist bodareit tai ees nokikolareit,
Nopeita mojaveit ja valkoset kahvei
Ne on osa fucking kaltsolle pakastu auto ei päättyny hyvin kun jo kalpate alko vasikka teevees, kun mainitaan Hervanta,
Otetaan huikka, muttei kaikkea keralla
Boda oli mustaa ja faija lens thaimaaseen
Jossa meikäläisten lavee on kaita
Mut tyttö kun viillät tän tahtiin niin laita ees huomen pitkähihanen paita
En oo ettimäs syyllist, gepsi on paskan aina kosto mieles mut tänään ei jaksa
Ei elämäst jää pysyvii arpii keneenkää, mut lopuks se on vaa ohimenevää
Ne tanssii, ei siks et mä kuolin vaan koska mä elin sen,
Elämän pitkän ja murheellisen joka onneks on vain väliaikainen
Ne laulaa, ne on ehkä pilkkalauluja, mut ainakin ne ansaitsen
Oot tuottanut ja kärsinyt sen pettymyksen joka on myös vain väliaikainen
Jes, jes. Laallaa lal lal laa lal lal laa laa lallaa lal lal laa
Kerro mulle mesta, missei kurjuutta oo
Niin vien sut sinne ja liimaudun kii sun vartaloon
Jokasellon oma selli, mut meil on oma sello ja jos vedetään noi pellit nii sit meil on oma kello ja mä painan sen pauselle, annan armoo joka lauseelle,
Lääkitsen sut kuntoon, annan vastuun vapauslauseke sun houselle, niin mä sut elämäst parannan ja kun löydetään rauha, sinne rakennan verannan ja jos sun sydän särkyy niin mä fiksaan sen, teen surullisen laulun ja joku miksaa sen, jos maksan liksaa sille ja jossei oo yli hunttii, voin tehä sen sun vuokses ei siin mee ku pari tuntii
Vaikken rahasta rakasta, enkä rakasta rahaa, se on vaa aikaa joka meijät toisistamme irti sahaa
Enemmin vaa ollaa ikuisesti täs hetkessä, autiolla rannikolla jolla näkyy vaan nestettä
Everestin huipulla kun jäätiköt on sulanu, sit meil on oma planeetta
Enks mä niin luvannu? Ja josset päässy perille kohteeseen niin mä pistän lisää ketamiinii sun pohkeeseen.
Tää on aitoo, miksei olisi, miksei olisi, kuka ei oo meijän maailman mikää vitun poliisi
Tulee väittää meijän onnee harhaksi, meijän taivasta pahaksi ja mua epäjumalaksi
Mutten vastaa niille sanoilla, en mä tarvitse niitä
En epäuskost rankase vaan palkitsen niitä
Ei tän harmoonisen värähtelyn väliin pääse kukaan
Ja kun mä päätän lähtee nii otan sut mukaan
Mä otan sut mukaan, mä lupaan
Mä otan sut mukaan

Разочарование

И так у нас тоже получилось, что...
Мама не принесла выигрышный лотерейный билет, я пришел домой, собирался сесть на скутер, с каждым шагом всё ещё взвешивал и по ошибке всё ещё мечтал о марках
Печаль не последовала за сменой валюты, оба пришли по делу
Я собираюсь закончить с головой, полной озера Пяйянне, полной, как M-поезд водой
Я точка, спиленная с линии, я узел, завязанный так
Тогда, когда мы в пятером всосали GTA, я понял, что мир не помещается в мою капусту
И инвалид не станет здоровым, проблема и решение - это две трубки
В рифмах хромает и парализуется, и застревает на железнодорожных путях
Они танцуют, не потому что я умер, а потому что я прожил это,
Долгую и печальную жизнь, которая, к счастью, лишь временна
Они поют, возможно, это насмешливые песни, но, по крайней мере, я их заслужил
Ты произвела и испытала то разочарование, которое тоже лишь временно
Да, да. Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Кто там прячется под гофрокартоном, наверное, не самый сильный медведь на земле, не получится из всех бодибилдеров или даже угольных столкновений,
Быстрых моджаведов и белых кофе
Они часть чертовой машины, замерзшей на тряпки, не закончилось хорошо, когда уже калпаты начали телиться по телевизору, когда упоминается Херванта,
Выпьем глоток, но не всё сразу
Бода была черная, и отец улетел в Таиланд
Где широкая река наших людей узка
Но, девочка, когда ты режешь под этот ритм, то сначала надень завтра длинный рукав
Я не искал виноватого, гепсы всегда дерьмовые, месть на уме, но сегодня не могу
Жизнь не оставляет ни на ком постоянных шрамов, но в конце концов, это всего лишь мимолетно
Они танцуют, не потому что я умер, а потому что я прожил это,
Долгую и печальную жизнь, которая, к счастью, лишь временна
Они поют, возможно, это насмешливые песни, но, по крайней мере, я их заслужил
Ты произвела и испытала то разочарование, которое тоже лишь временно
Да, да. Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Расскажи мне о месте, где нет несчастья
Тогда я отвезу тебя туда и приклеюсь к твоему телу
У каждого своя камера, но у нас своя виолончель, и если мы натянем эти листы, то у нас будут свои часы, и я нажму на паузу, дам милость каждому предложению,
Я вылечу тебя, дам твоей душе свободу, так я исцелю тебя от жизни, и когда мы найдем мир, я построю там веранду, и если твое сердце разобьется, я починю его, сделаю грустную песню, и кто-нибудь ее сведет, если я заплачу ему гонорар, и если не будет слишком много охоты, я могу сделать это для тебя, это займет всего пару часов
Хотя я не люблю деньги и не люблю деньги, это всего лишь время, которое отрывает нас друг от друга
Лучше оставаться в этом моменте навсегда, на пустынном побережье, где видна только жидкость
На вершине Эвереста, когда ледники растаяли, тогда у нас будет своя планета
Разве я не обещал? И если ты не добралась до места назначения, я вколю тебе еще кетамина в икры.
Это по-настоящему, почему бы и нет, почему бы и нет, кто не является гребаным полицейским нашего мира
Придет утверждать, что наше счастье - иллюзия, наше небо - зло, а я - лжебог
Но я не отвечаю им словами, они мне не нужны
Я не наказываю за неверие, а вознаграждаю их
Никто не может проникнуть сквозь эту гармоничную вибрацию
И когда я решу уйти, я возьму тебя с собой
Я возьму тебя с собой, обещаю
Я возьму тебя с собой