Ihme ja kumma - Pyhimys feat. Spin перевод на русский

Ihme ja kumma

Maailmassa monta on ihmeellistä asiaa (Pyhimysteeri, mitä? The Pink Album)
Se hämmästyttää, kummastuttaa pientä kulkijaa

Mä oon pieni ihminen tässä suures maailmassa
Ja nähny monta kertaa miten huumeet sairaaks saa
Ja liian monta tapaust miten alkoholi
Vähennetään määrää jonottamas Alkon ovil
Se on luonnollinen poistuma tilastojen valos
Ja lähiöissä suunnistetaan virastojen kajos
Eli valtio pitää huolen ettei kandee tehä työtä
Ja taaskaan ei opiskelijoiden tarvii syödä

Mut eihän se oo ihme eikä kumma
Et elämäs hinta on maksamies verojen summa
Hölmöil valinnoil voi elämän alus pilaa
Jos se johtaa siihen, et ollaan kärjes itsemurhatilastois
Turha kaunistella, sit sattuu joka puolel
Rikkaille ja köyhille, vaikkei samat ookaan huolet
Ja ku paska menee alas, nii kärsii eniten ne
Joille tavara on jumala, helvetin on luonu itelleen

Maailmassa monta on ihmeellistä asiaa
Se hämmästyttää, kummastuttaa pientä kulkijaa
Maailmassa monta on ihmeellistä asiaa
Se hämmästyttää, kummastuttaa pientä kulkijaa

Siileil on piikit, mut nyt on muillaki
Kullan arvoset aineet haetaan tuillaki
Tunteet on puillaki, mut tunteeton systeemi
Kyykyttää mun systerit ja broidit tien päällysteisiin
Loskaa ja sepelii, ne ei nosta metelii
Vaik ylikävelevät pyyhkii perseensäki seteliin
Ja erot pysyy, jos ei kukaan niitä oikaise
Elät lokkina elämäs, Lenni Lokinpoikanen

Yleinen tietämys on tietynlaisis rajois vaan
Lakon tarkotus on vaan, et Alko sulkee ajois taas
Ja vaikkei meiän rivit hajoo, niin mä hajoon siihen
Et täl hetkel meiän riveis vaan hajoillaan
Mä luulin, etten ihmettelis enää
Ku kasvan isoks, mutta on vaan huolta huolen perään
Ei ees kummastuta mummu, ku se ei haluu enää elää
Vaikkei sitä vaivaa taudit, vaan tää elämä itessään

Maailmassa monta on ihmeellistä asiaa
Se hämmästyttää, kummastuttaa pientä kulkijaa
Maailmassa monta on ihmeellistä asiaa
Se hämmästyttää, kummastuttaa pientä kulkijaa

Чудо и диковина

В мире много удивительных вещей (Pyhimysteeri, что? Розовый Альбом)
Это изумляет, удивляет маленького путника

Я маленький человек в этом огромном мире
И много раз видел, как наркотики делают людей больными
И слишком много случаев, как алкоголь
Сокращает количество людей, стоящих в очереди в Alko
Это естественная убыль в свете статистики
И в пригородах ориентируются по отблескам госучреждений
То есть государство заботится о том, чтобы не стоило работать
И опять студентам нечего есть

Но это не чудо и не диковина
Что цена твоей жизни - это сумма уплаченных налогов
Глупыми решениями можно испортить основу жизни
Если это приводит к тому, что мы оказываемся на вершине статистики самоубийств
Нечего приукрашивать, это больно везде
И богатым, и бедным, хоть и заботы не одинаковые
И когда всё идёт плохо, больше всего страдают те
Для кого вещи - божество, создавшие себе ад

В мире много удивительных вещей
Это изумляет, удивляет маленького путника
В мире много удивительных вещей
Это изумляет, удивляет маленького путника

У ежей есть иголки, но теперь и у других
Вещества на вес золота добываются даже на пособие
Чувства есть даже у деревьев, но бесчувственная система
Пригибает моих сестер и братьев к дорожному покрытию
Слякоть и гравий, они не поднимают шума
Хотя те, кто переступают через них, подтираются банкнотами
И различия остаются, если никто их не исправит
Ты живёшь как чайка, словно Утенок Ленни

Общие знания ограничены определенными рамками
Цель забастовки лишь в том, чтобы Alko снова закрылся на время
И хотя наши ряды не распадаются, я распадаюсь от того
Что в данный момент наши ряды просто разрознены
Я думал, что больше не буду удивляться
Когда вырасту, но только заботы добавляются к заботам
Даже бабушка не удивляется, что больше не хочет жить
Хотя её не мучают болезни, а сама эта жизнь

В мире много удивительных вещей
Это изумляет, удивляет маленького путника
В мире много удивительных вещей
Это изумляет, удивляет маленького путника