Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Paranoid (05)
Параноик (05)
Wing
leaderi,
piridiileri,
den
glider
in,
viriviri
tööt
naaw
Ведущий
звена,
сирены
воют,
плавно
вхожу,
вири-ویری,
ту-ту,
детка.
Sweatis
kun
netis
settis
hektist
Потеешь,
когда
в
сети
зависаешь,
в
спешке.
Viriviri
tööttää
tööttää
Вири-ویری,
ту-ту,
ту-ту.
Vielki
haluun
olla
Axl
Rose,
please
hoes
Всё
ещё
хочу
быть
Акселем
Роузом,
ну
пожалуйста,
красотки.
Rouskutan
näkkileipää,
ei
ne
haluu
meikää
Хрущу
хлебцами,
они
меня
не
хотят.
Ei
mee
pitkään
mäki
heitän
hihaa
keihään
Недолго
осталось,
я
тоже
махну
рукой.
Rullatuolissa
Larry
Flynt
В
инвалидной
коляске,
как
Ларри
Флинт.
Oon
Söze
sosees,
Verbal
Kint
Я
Кайзер
Созе,
Вербал
Кинт.
Puol
lintu
on
ping,
Vinkki
on
hint,
Hintti
on
in,
vink
vink
Полптицы
— пинг,
подсказка
— намёк,
намёк
— актуален,
вжик-вжик.
Empaattinen
mut
jyrkästi
vastaan
Сопереживающий,
но
резко
возражаю.
Missi
haluu
heteromiehen
joka
hakkaa
Мисс
хочет
гетеросексуала,
который
бьёт.
Elää
kehuista
haukut
tappaa
Живёт
похвалой,
критика
убивает.
Satamasta
lakkaa
kun
satamasta
lakkaa
Из
порта
пропадает,
когда
из
порта
пропадает.
Mul
on
manuaali
mutten
pysy
muotis
У
меня
есть
руководство,
но
я
не
следую
моде.
Auto
ja
tune
mutten
pysy
nuotis
Машина
и
тюнинг,
но
я
не
следую
нотам.
Liivimiehii
piileksin
Ruotsis,
velkaa
Прячусь
от
жилетов
в
Швеции,
долги.
Ei
selitykset
kelpaa
Объяснения
не
принимаются.
Manageri
haus
Менеджер
доволен.
Mis
on
saksalainen
YOR
ein
zwei
drei,
Vielki
paska
maine
Где
мой
немецкий?
Раз,
два,
три.
Всё
ещё
плохая
репутация.
Tai
ikioma
tennisnainen
Или
собственная
теннисистка.
Elätän
sut
isän
perinnöl
t:
Emma
Laine
Буду
содержать
тебя
на
наследство
отца:
Эмма
Лайне.
Yö
motellis,
Työ
koneellist
Ночь
в
мотеле,
работа
на
компьютере.
Mutten
unohtanu
oleellist,
Olotila
niinku
biittiki:
kokeellist
Но
не
забыл
о
главном.
Состояние,
как
и
бит:
экспериментальное.
Ei
mua
tehty
sokerist
Я
не
сделан
из
сахара.
Pulveripussit
on
kalliimpii
Пакетики
с
порошком
дороже.
Maltsun
mätiksellä
lokkei,
si
Бью
чаек
палкой
Мальтса,
да.
Aatteet
opin,
Opa
auto,
mauton
auto
pani
lontin
kii
ja
Мысли
я
усвоил.
Дедушкина
машина,
безвкусная
машина
завела
меня,
и...
Jostain
on
jokainen
riippuvainen
От
чего-то
каждый
зависим.
Samanlainen
siinä
suhteessa
aine
ku
aine
В
этом
отношении
вещество
как
вещество.
Paineet
purkautuu
jos
ne
on
padottu
Давление
высвобождается,
если
оно
сдерживается.
Mut
se
ei
oo
mikää
syy-yy-yy
Но
это
не
причина-а-а.
Se
ei
oo
mikää
syy-yy-yy
Это
не
причина-а-а.
Se
ei
oo
mikää
syy-yy-yy
Это
не
причина-а-а.
Se
on
vaa
nätisti
sanottu
Это
просто
красиво
сказано.
Anti
sitä,
anti
tätä
Дай
то,
дай
это.
YAD
sä
oot
vaa
antijäbä
Ты
просто
анти-чувак.
LSD,
THC,
GT,
MDMA,
Tarviin
pätää
heti
ЛСД,
ТГК,
Джин-тоник,
МДМА.
Мне
нужен
перерыв
прямо
сейчас.
Pehmeessä
huoneessa
yksin
festival
В
мягкой
комнате,
один,
фестиваль.
Pääl
alba
ku
Jessical
На
голове
альба,
как
у
Джессики.
Estynyt
tulemasta
Не
смог
прийти.
On
estoton
mut
on
eläkeel
testical
Раскован,
но
яички
на
пенсии.
Pelkkä
pelkkä,
hevosen
selässä
herkkä
Просто-просто,
чувствительный
на
лошади.
Enemmän
pelkään
Больше
боюсь.
Et
voi
kuvitella
ristiselkään
näit
kipuja,
Houselle
kenkää
Ты
не
можешь
представить
эту
боль
в
пояснице.
Дому
— пинка.
Mielen
sisällä
murhapolttaja
on
poliisipäällikkö
В
моей
голове
поджигатель
— начальник
полиции.
Ja
teidän
isällä
on
väärät
arvot
ja
siks
sä
oot
ääliö
А
у
твоего
отца
неправильные
ценности,
и
поэтому
ты
дура.
Porttiteorias
spliffist
tykityksee
Теория
входных
ворот:
от
косяка
до
перестрелки.
Tai
Cheekist
Pyhimyksee
Или
от
Чика
до
Святого.
Eka
elämä
tuhlattu
kokonaa
yrityksee
ja
erehdyksee
Первая
жизнь
потрачена
целиком
на
попытки
и
ошибки.
Flow
tuju
kuten
jalopenon
jalkahiki
Флоу
крепкий,
как
пот
ног
халапеньо.
Ilman
transsii
ei
tähä
pysty
kukaa
ikin
Без
транса
никто
не
справится.
Stigi-iki,
on
ikiunes
migi
Стиг-ики,
вечный
сон
миги.
Pikkukädes
mikin
joutuu
kiertää
vartee
dikin
С
маленькими
руками
приходится
обматывать
микрофон
изолентой.
Ajan
silmät
kii
Lexusta
Закрываю
глаза,
за
рулём
Лексуса.
Pussillinen
pectusta
Пакетик
пектуса.
Neulalla
oman
navan
ympäriltä
etsin
solar
plexusta
Иглой
вокруг
собственного
пупка
ищу
солнечное
сплетение.
On
vaa
pieniä
puroja
Есть
только
маленькие
ручьи.
Ja
kaikki
vaa
joko
Akei
tai
Turoja
И
все
просто
либо
Аки,
либо
Туро.
Ylähyllyltä
kurotan
surullisii
puruja
С
верхней
полки
тянусь
за
печальными
крошками.
Haen
niiden
pylly
muroja
Ищу
в
их
задницах
хлопья.
Jostain
on
jokainen
riippuvainen,
Samanlainen
siinä
suhteessa
aine
ku
aine,
От
чего-то
каждый
зависим.
В
этом
отношении
вещество
как
вещество.
Paineet
purkautuu
jos
ne
on
padottu
Давление
высвобождается,
если
оно
сдерживается.
Mut
se
ei
oo
mikää
syy-yy-yy
Но
это
не
причина-а-а.
Se
ei
oo
mikää
syy-yy-yy
Это
не
причина-а-а.
Se
ei
oo
mikää
syy-yy-yy
Это
не
причина-а-а.
Se
on
vaa
nätisti
sanottu
Это
просто
красиво
сказано.
Jostain
on
jokainen
riippuvainen,
Samanlainen
siinä
suhteessa
aine
ku
aine,
От
чего-то
каждый
зависим.
В
этом
отношении
вещество
как
вещество.
Paineet
purkautuu
jos
ne
on
padottu
Давление
высвобождается,
если
оно
сдерживается.
Mut
se
ei
oo
mikää
syy-yy-yy
Но
это
не
причина-а-а.
Se
ei
oo
mikää
syy-yy-yy
Это
не
причина-а-а.
Se
ei
oo
mikää
syy-yy-yy
Это
не
причина-а-а.
Se
on
vaa
nätisti
sanottu
Это
просто
красиво
сказано.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Justus Kontiola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.