Текст и перевод песни Pyhimys - Paranoid (10)

Paranoid (10)

Mä oon taas noussu väärällä jalalla (ai saatana)
Ku oikee oon nii vitun rampa.
Ikävä sanoo, mut tää ei voi jatkuu tällä tavalla.
Aamuja nolla näyttää taas se sama kampa.
Oispa rakkaus sitä mitä sanotaan, mut ku lapsuus alt'lahoaa,
Nii kauneus sen katoaa.
Viaton mieli sienenä imee satuja, ja kielletyt ajatukset
Mielen taas patoaa.
Mä en päässy tänne voimala, vaan
Manipuloimal ja
Kopioimal.
Oli piina, tuli viina,
Arvaa kuka tuli syömään:
Karoliina.
Fantasioin olevani joku ihan muu (mitä vittuu se meille kuuluu?)
Mut ei unet todeks tuu.
Minää olen Ekman, minä olen Ekman!
Olisinpa Wahlroos. (co-cocochoo)
Vittuun teinit (Räjäytetään koulut!)
Vittuun uskonto (Räjäytetään kirkot!)
Vittuun säännöt! (Räjäytetään virasto!)
Niin sit mä oisin hetken tyytyväinen.
Vittuun talous! (Räjääytetään pankit!)
Vittuun kulttuuri! (Räjäytetäään museot)
Vittuun moraali! (Räjäytetään oikeuslaitos!)
Niin sit mä oisin hetken tyytyväinen.
Ai jeesus tahtoo pelaastaa minut?
Ei Jeesus, minä tahdon pelastaa sinut kaikkien vitun moralistien kynsistä,
Syyllistää syntistä!
(Minut on armahdettu)
En mä voi uskoo,
Ku ei mul oo sieluu.
Pidän väkisin hauskaa,
Raiskaan riemuu!
Nisti pisti hedosta masoon,,
Se on kovin l'hel sitä vitun torakan tasoo.
Kenenkään ei koskaan pitäs olla onnellinen,
Nimittäin se katoo
Varmemmin ku mikään muu.
Havunneulasia henkitorveen taas korvellinen,
Ku en sittenkään kai tarpeejs vakuuuttanu isää. (Buu!)
Kierkegaardin toisinto,
Oisinko Mauno Henrik Koivisto,
Arvotus koko jäbä!
Roihuu, repii, raasta,
Voisinko elää,
Ja samall' olla elämättä tätä?
Vittuun teinit (Räjäytetään koulut!)
Vittuun uskonto (Räjäytetään kirkot!)
Vittuun säännöt! (Räjäytetään virasto!)
Niin sit mä oisin hetken tyytyväinen.
Vittuun talous! (Räjääytetään pankit!)
Vittuun kulttuuri! (Räjäytetäään museot)
Vittuun moraali! (Räjäytetään oikeuslaitos!)
Niin sit mä oisin hetken tyytyväinen.
Psykologinen mies, psykologinen mies,
Pään sisäällä elelevä, levenevä mies.
Mies, joka ainastaan sen, ettei tiedä mitään,
Ties.
Tosi monipuolinen mies.
Psykologonen mies, psykologinen mies,
Itseen meneväinen, helvetisti tekeväinen mies.
Mies, joka ainoastaan sen, ettei tiedä mitään,
Ties.
Ei mikään oikee mies.
Haluaisin vain leikkiä tunteilla,
En tajuu musiikista mitään.
Mä haluisin vain leikkiä hunteilla!
Raha on valtaa, ja kaikki pelkurit vallasta pitää.
Minä - kaiken ppahan alku ja juuri.
Minä vastaan olemassa oleva kulttuuri.
Minä olen suuri, silleen milleen maailma on suuri.
Olen tässä juuri ja juuri.

Paranoid (10)

Je me suis réveillé du mauvais pied (putain!)
Quand j’ai le pied droit, je suis vraiment handicapé.
Je déteste le dire, mais ça ne peut pas continuer comme ça.
Le matin, mon peigne montre toujours le même zéro.
J’aimerais que l’amour soit ce qu’on dit, mais quand l’enfance se décompose par le bas,
La beauté disparaît.
Un esprit innocent absorbe des contes de fées comme une éponge, et les pensées interdites
Barrent à nouveau mon esprit.
Je ne suis pas arrivé ici par la force, mais
En manipulant et
En copiant.
C’était un supplice, le vin est arrivé,
Devine qui est venu manger :
Caroline.
Je fantasme d'être quelqu'un d'autre (qu'est-ce que ça te regarde?)
Mais les rêves ne deviennent pas réalité.
Je suis Ekman, je suis Ekman!
J’aimerais être Wahlroos. (co-cocochoo)
Au diable les ados (Faisons exploser les écoles!)
Au diable la religion (Faisons exploser les églises!)
Au diable les règles! (Faisons exploser le bureau!)
Alors, je serais content pendant un moment.
Au diable l'économie! (Faisons exploser les banques!)
Au diable la culture! (Faisons exploser les musées!)
Au diable la morale! (Faisons exploser le système judiciaire!)
Alors, je serais content pendant un moment.
Oh, Jésus veut me sauver?
Non, Jésus, je veux te sauver des griffes de tous ces putains de moralistes,
Qui accusent le pécheur!
(J’ai été gracié)
Je ne peux pas y croire,
Parce que je n’ai pas d’âme.
Je m’amuse de force,
Je viole la joie!
Un junkie a injecté de l'hédoine dans son cul,
C’est le niveau le plus bas de ce putain de cafard.
Personne ne devrait jamais être heureux,
Parce que ça disparaît
Plus vite que tout.
Des aiguilles de pin dans ma trachée, encore une fois une brûlure,
Parce que je n’ai pas convaincu mon père. (Boo!)
La répétition de Kierkegaard,
Serai-je Mauno Henrik Koivisto,
Jugeant tout le monde!
Il brûle, il déchire, il râpe,
Pourrais-je vivre,
Et en même temps ne pas vivre ça?
Au diable les ados (Faisons exploser les écoles!)
Au diable la religion (Faisons exploser les églises!)
Au diable les règles! (Faisons exploser le bureau!)
Alors, je serais content pendant un moment.
Au diable l'économie! (Faisons exploser les banques!)
Au diable la culture! (Faisons exploser les musées!)
Au diable la morale! (Faisons exploser le système judiciaire!)
Alors, je serais content pendant un moment.
Un homme psychologique, un homme psychologique,
Un homme qui vit et s'étend dans sa tête.
L’homme qui ne sait rien, le sait toujours.
Ties.
Un homme vraiment polyvalent.
Un homme psychologique, un homme psychologique,
Un homme qui se perd, un homme qui fait beaucoup.
L’homme qui ne sait rien, le sait toujours.
Ties.
Pas vraiment un homme.
Je voudrais juste jouer avec les émotions,
Je ne comprends rien à la musique.
Je voudrais juste jouer avec les chasseurs!
L’argent est le pouvoir, et tous les lâches tiennent au pouvoir.
Moi, le début et la racine de tout le mal.
Je suis contre la culture existante.
Je suis grand, comme le monde est grand.
Je suis là, tout juste.