Pyhimys - v!@%#Mikko - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pyhimys - v!@%#Mikko




v!@%#Mikko
v!@%#Mikko
Elämä on keitto, minä olen haarukka, haarukka, haarukka
La vie est une soupe, je suis une fourchette, une fourchette, une fourchette
Etsi jotain, mitä ei voi saavuttaa, saavuttaa, saavuttaa
Cherche quelque chose que tu ne peux pas atteindre, atteindre, atteindre
Elämä on keitto, minä olen haarukka, haarukka, haarukka
La vie est une soupe, je suis une fourchette, une fourchette, une fourchette
Etsi jotain, mitä ei voi saavuttaa, saavuttaa, saavuttaa
Cherche quelque chose que tu ne peux pas atteindre, atteindre, atteindre
Nonii
Alors
Nyt kerranki puhutaan suoraan
Enfin, on parle directement
Suoraan niinku korkkiruuvi
Directement comme un tire-bouchon
Suoraan niinku persut puhuu
Directement comme les cons parlent
Uskot mun sanaan versus huhuun
Tu crois mon mot contre la rumeur
Oon sanonu jo ennenki
Je l'ai déjà dit avant
Oon sanonu tän kaiken vittu jo ennenki
J'ai déjà dit tout ça, putain, avant
Menestys on räppärin helvetti,
Le succès est l'enfer pour un rappeur,
Huukkii on kuultu ja niin on nää versetki
Les cris ont été entendus et ces versets aussi
Ne tulee väittään väsyneeks
Ils vont prétendre qu'ils sont fatigués
Vaikkoon vielki viirenis
Même si ils sont encore en plein essor
Tylsä elämä ja valheita sävytteeks
Une vie ennuyeuse et des mensonges pour te teinter
Enkä tän jälkeen ees muista omaa nimeeni
Et après ça, je ne me souviendrai même pas de mon propre nom
Ne kysyy "Mistä saat noita ideoita?"
Ils demandent "D'où viennent ces idées ?"
Vaikkei mul ees oo mitään vitun ideoita
Alors que je n'ai aucune putain d'idée
Pieni poika ja vitun paha noita
Un petit garçon et une putain de mauvaise sorcière
Sielu on myynnissä, soita (haloo?)
L'âme est en vente, appelle (allô?)
Tervetuloa raiskausmetsään
Bienvenue dans la forêt du viol
Ei sua täällä raiskata
Tu ne seras pas violée ici
Ei salee, ei salee, ei salee ees paljo raiskata
Pas vraiment, pas vraiment, pas vraiment beaucoup de viol
Sinisilmänen mitään et nää
Tu ne vois rien avec tes yeux bleus
Ei vittu saatana
Putain, merde
Mee hanee, mee hanee, mee hanee nyt vittu saatana
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre maintenant, putain de merde
Vittu Mikko
Putain de Mikko
Mikko vittu vittu Mikko
Mikko, putain, putain, Mikko
Vittu Mikko
Putain de Mikko
Vittu Mikko Mikko hei
Putain de Mikko, Mikko,
Vittu Mikko
Putain de Mikko
Vittu Mikko vittu Mikko
Putain de Mikko, putain de Mikko
Vittu Mikko
Putain de Mikko
Mikko vittu vittu hei
Mikko, putain, putain,
Oon kyllästyn itteeni, omiin juttuihin,
Je suis saturé de moi-même, de mes trucs,
Omiin vitseihin aivan liian tuttuihin
De mes blagues, trop familières
Näihin sipseihin vettyneisiin
Ces chips trempées
Ihmisten ilmeisiin pettyneisiin
Les visages des gens déçus
Kelaa elämääs ku koko ajan kehutaan
Réfléchis à ta vie quand on te fait des compliments tout le temps
olit nobody nyt oot ei kukaan
Tu étais personne, maintenant tu n'es plus personne
Siel keikutaan, listan piikis
On se balance, en haut de la liste
Ne sanoo vielki friikiks mut korvaus nyt reilumpaa
Ils disent encore que je suis un cinglé, mais la compensation est maintenant plus juste
Tää on eläintarha
C'est un zoo
Taiteellinen vapaus, vittu se on harha
Liberté artistique, putain, c'est une illusion
Tää on raiskausmetsä
C'est la forêt du viol
Eksyt tänne, jäät kii se on varmaa
Tu te perds ici, tu restes coincé, c'est sûr
Edellinen levy oli paskaa, sitä edellinen paskaa kaikki ne on paskaa
L'album précédent était de la merde, celui d'avant, de la merde, tous sont de la merde
En osaa tehä muuta ku paskaa
Je ne sais pas faire autre chose que de la merde
Tokaa kertaa rimmaan neljä kertaa paskaa
Deuxième fois que je rime "merde" quatre fois
Kolmekasi, eikä yhtään ystäviä
Trois cents amis, et pas un seul
Ku oon edelleen vaa tää sama tyhmä minä
Parce que je suis toujours le même idiot
Mitä tykkäät täst itsesäälistä?
Qu'est-ce que tu penses de cette auto-apitoiement ?
Säälittävää, mutta kuuntelen säälistä
Triste, mais j'écoute la pitié
Tervetuloa raiskausmetsään
Bienvenue dans la forêt du viol
Ei sua täällä raiskata
Tu ne seras pas violée ici
Ei salee, ei salee, ei salee ees paljo raiskata
Pas vraiment, pas vraiment, pas vraiment beaucoup de viol
Sinisilmänen mitään et nää
Tu ne vois rien avec tes yeux bleus
Ei vittu saatana
Putain, merde
Mee hanee, mee hanee, mee hanee nyt vittu saatana
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre maintenant, putain de merde
Elämä on keitto, minä olen haarukka, haarukka, haarukka
La vie est une soupe, je suis une fourchette, une fourchette, une fourchette
Etsi jotain, mitä ei voi saavuttaa, saavuttaa, saavuttaa
Cherche quelque chose que tu ne peux pas atteindre, atteindre, atteindre
Elämä on keitto, minä olen haarukka, haarukka, haarukka
La vie est une soupe, je suis une fourchette, une fourchette, une fourchette
Etsi jotain, mitä ei voi saavuttaa, saavuttaa, saavuttaa
Cherche quelque chose que tu ne peux pas atteindre, atteindre, atteindre
Vittu Mikko
Putain de Mikko
Mikko vittu vittu Mikko
Mikko, putain, putain, Mikko
Vittu Mikko
Putain de Mikko
Vittu Mikko Mikko hei
Putain de Mikko, Mikko,
Vittu Mikko
Putain de Mikko
Vittu Mikko vittu Mikko
Putain de Mikko, putain de Mikko
Vittu Mikko
Putain de Mikko
Mikko vittu vittu hei
Mikko, putain, putain,





Авторы: Mikko Kuoppala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.