Текст и перевод песни Pyko Fatal - Rolety

Rolety

Já vím, že se ti furt líbim
Zůstanu svůj, to ti baby slíbim
(Všechno ti dám)
Ale nebude to free win, easy insta post
Káry na leasing
Dám ti význam, proč jsme tu
Dám ti prostor k rozletu
A když se zamotáme, a vznikne problém
Tak ho s tebou rozpletu
Pak ti můžu prozradit
Jak se dá život osladit
Jak se má dope rap posadit
Jak pak tu výhru oslavit

Dávno známe se
Víme, jak máme se
Prosecco dáme si
Zatáhnem závěsy
Vezmu tě tam, kam neveme tě pelikán
Tolikrát kolikrát, chuť bude veliká
Zatáhnem rolety, zahrajem ruletu
Rozdáme role si
Kdo že sem, kdo že si
Čas jakoby stál
Jít ani nеní kam
Pokud tohle chceme oba
Tak to pro mně nеní klam

Snad víš jak se mi furt líbíš
Za ty roky co se mnou sdílíš
Líp víš, jaký je to mě mít blíž
Vždyť víš, se mnou ke hvězdám míříš
Teď už patříš ke mně
Chyť mě a drž se pevně
Než se zas dotknem země
Kde se dá znovu odrazit
Na cesty pro nás vzdálený
Společný chvíle strávený
Co nikdy nikdo nezamění
Ten pocit, víš kde pramení

Dávno známe se
Víme, jak máme se
Prosecco dáme si
Zatáhnem závěsy
Vezmu tě tam, kam neveme tě pelikán
Tolikrát kolikrát, chuť bude veliká
Zatáhnem rolety, zahrajem ruletu
Rozdáme role si
Kdo že sem, kdo že si
Čas jakoby stál
Jít ani není kam
Pokud tohle chceme oba
Tak to pro mně není klam

Ролеты

Я знаю, что тебе всегда нравился
Я останусь собой, обещаю тебе, детка
(Я всё тебе отдам)
Но это не будет легкой победой, легким постом в инстограм
Тачки в лизинг
Я дам тебе понять, зачем мы здесь
Я дам тебе простор, чтобы расправить крылья
А если мы запутаемся, и возникнет проблема
То я распутаю ее вместе с тобой
Потом я могу тебе рассказать
Как сделать жизнь слаще
Как должен звучать настоящий доп-рэп
И как потом отпраздновать эту победу

Мы давно знакомы
Мы знаем, как нам быть
Выпьем Просекко
Задернем шторы
Я отвезу тебя туда, куда тебя не отвезет ни один пеликан
Снова и снова, желание будет огромным
Опустим ролеты, сыграем в рулетку
Распределим роли
Кто я, кто ты
Время будто остановилось
Идти некуда
Если мы оба этого хотим
То для меня это не обман

Надеюсь, ты знаешь, как ты мне всегда нравилась
За все те годы, что ты была рядом
Ты лучше знаешь, каково это — быть рядом со мной
Ведь ты знаешь, что со мной ты стремишься к звездам
Теперь ты моя
Держись за меня крепче
Пока мы снова не коснемся земли
Где можно будет снова оттолкнуться
В путешествия в далекие края
Совместные мгновения
Которые никто и никогда не заменит
Это чувство, ты знаешь, откуда оно берется

Мы давно знакомы
Мы знаем, как нам быть
Выпьем Просекко
Задернем шторы
Я отвезу тебя туда, куда тебя не отвезет ни один пеликан
Снова и снова, желание будет огромным
Опустим ролеты, сыграем в рулетку
Распределим роли
Кто я, кто ты
Время будто остановилось
Идти некуда
Если мы оба этого хотим
То для меня это не обман