Souvenir de Florence, Op. 70: II. Adagio cantabile - Philippe Entremont , Vienna Chamber Orchestra , Pyotr Ilyich Tchaikovsky перевод на немецкий

Souvenir de Florence, Op. 70: II. Adagio cantabile

Worries slowly, come and kiss Tell me what's your name

Sorgen, kommt langsam und küsst mich Sag mir, wie du heißt

Mata hikare atte wa

Kurabeau koto de kenashite

Vergleichen, um sich gegenseitig herabzusetzen

Nando yoru ga megurou tomo

Egal wie oft die Nacht auch kommt

Makkura yami no dokka de kaketa Jibun no Piece dattara

Wenn es ein Teil von mir ist, der irgendwo in der Dunkelheit fehlt

SEARCH AND KISS AND DESTROY

SUCHEN UND KÜSSEN UND ZERSTÖREN

BIG BANG Yaban na jounetsu Reisei na shoutotsu Chi wo miru made yousha wa shinai no?

BIG BANG Wilde Leidenschaft, ruhiger Konflikt. Wirst du keine Gnade zeigen, bis du Blut siehst?

BIG BANG Tashikametai Tsunagatteitai Hontou wa kowai no?

BIG BANG Ich möchte es bestätigen, ich möchte verbunden sein. Hast du in Wahrheit Angst?

Mikansei na ai wo gutto furikazashite

Ich schwinge die unvollendete Liebe kraftvoll

Wakaritai wakaranai wakarazuya

Ich will dich verstehen, ich verstehe dich nicht, du bist unverständlich

Aihan suru seigi ni tsudou yakara sa

Wir sind eine Gruppe, die sich um widersprüchliche Gerechtigkeit versammelt

Isshun no yasuragi ni Yorisotte

In einem Moment der Ruhe, schmiegen wir uns aneinander

Niteru to iwareru hodo

Je mehr man sagt, dass wir uns ähneln

Kininatte shikatanaku naru

Desto mehr mache ich mir Gedanken

Me wo sorashitara make sa

Wenn ich wegschaue, verliere ich

Mirai wa ayafuya de Kako wa nidoto kaerarenai to shitteiru sa

Ich weiß, dass die Zukunft ungewiss ist und die Vergangenheit niemals zurückkehren kann

SEARCH AND KISS AND DESTROY

SUCHEN UND KÜSSEN UND ZERSTÖREN

BIG WAVE Yuganda shoudou Hagayui zankyou Yusabutten no? Nigetari wa shinai

BIG WAVE Verzerrter Impuls, frustrierendes Echo. Wirst du mich aufregen? Ich werde nicht weglaufen

BIG WAVE Kisoiatteitai Takabutteitai Hontou wa kowai no?

BIG WAVE Ich will konkurrieren, ich will überheblich sein. Hast du in Wahrheit Angst?

Bukakkou na ai sae rekishi no naka jya

Selbst ungeschickte Liebe ist in der Geschichte

Mabataki ika no shunkoku darou

nur ein Augenblick, kürzer als ein Wimpernschlag

Nameau tame no kizu nante nai sa

Es gibt keine Wunden, um sich gegenseitig zu liebkosen

PRIDE ga acchi gawa de waratteru

Der STOLZ lacht auf der anderen Seite

Worries slowly come and kiss Tell me what's your name?

Sorgen, kommt langsam und küsst mich Sag mir, wie du heißt?

Worries slowly come and kiss Search and kiss and destroy

Sorgen, kommt langsam und küsst mich Suchen und küssen und zerstören

BIG BANG Yaban na jounetsu Reisei na shoutotsu Chi wo miru made yousha wa shinai no?

BIG BANG Wilde Leidenschaft, ruhiger Konflikt. Wirst du keine Gnade zeigen, bis du Blut siehst?

BIG BANG Tashikametai Tsunagatteitai Hontou wa kowai no?

BIG BANG Ich will es bestätigen, ich möchte verbunden sein. Hast du in Wahrheit Angst?

Mikansei na ai wo gutto furikazashite

Ich schwinge die unvollendete Liebe kraftvoll

Wakaritai wakaranai wakarazuya

Ich will dich verstehen, ich verstehe dich nicht, du bist unverständlich.

Aihan suru seigi ni tsudou yakara sa

Wir sind eine Gruppe, die sich um widersprüchliche Gerechtigkeit versammelt

Isshun no yasuragi ni Yorisotte

In einem Moment der Ruhe, schmiegen wir uns aneinander

Can I feel? Can you feel?

Kann ich fühlen? Kannst du fühlen?

Life is a moment

Das Leben ist ein Moment

Dasei wo dahashite dakishimetai

Ich möchte die Trägheit überwinden und dich umarmen

Nameau tame no kizu nante nai sa

Es gibt keine Wunden, um sich gegenseitig zu liebkosen

PRIDE ga acchi gawa de waratteru

Der STOLZ lacht auf der anderen Seite

Оцените перевод

Авторы: Pyotr Ilyich Tchaikovsky

Альбом

Tchaikovsky - 50 of the Best

дата релиза

11-06-2013

1 1812 Overture, Op. 49
2 Swan Lake, Op. 20, Act I: Valse
3 Swan Lake, Op. 20, Act II: Dances of the Swans
4 The Nutcracker Suite, Op. 71a: III. Waltz of the Flowers
5 Swan Lake, Op. 20, Act II: Scene
6 The Nutcracker Suite, Op. 71a: II. Danses carateristiques: Dance of the Sugar-plum Fairy
7 The Nutcracker Suite, Op. 71a: II. Danses carateristiques: Russian Dance, "Trepak"
8 Symphony No. 5 in E Minor, Op. 64: II. Andante cantabile, con alcuna licenza
9 Groza (The Storm), Op. 76: Overture in E Major, Op. 76, "The Storm"
10 Symphony No. 6 in B Minor, Op. 74, TH 30 "Pathétique": II. Allegro con grazia
11 Dumka: Russian rustic scene, Op. 59
12 Romance in F Minor, Op. 5
13 6 Morceaux, Op. 19: No. 4. Nocturne
14 Souvenir de Florence, Op. 70: II. Adagio cantabile
15 Serenade for Strings in C Major, Op. 48: III. Elegie
16 Serenade for Strings in C Major, Op. 48: I. Pezzo in forma di Sonatina
17 Mazeppa: Mazeppa, Act I: Gopak
18 Capriccio Italien, Op. 45
19 Marche slave (Slavonic March), Op. 31
20 Pique Dame (The Queen of Spades), Op. 68, Act I: Overture
21 The Maid of Orleans, Op. 4, Act II: Entr'acte - Danse des Bohemiens - Danse des Polichinelles et des Histrions: Act II: Danse des Bohemiens
22 The Enchantress, Act I: Introduction
23 The Oprichnik, Act IV: Danses
24 Voyevoda, Op. 3, Act I: Overture
25 Cherevichki, Act III: Danse russe
26 Concert Fantasia in G Major, Op. 56: Fantaisie de Concert in G Major, Op. 56: II. Contrastes
27 Piano Concerto No. 2 in G Major, Op. 44: III. Allegro con fuoco
28 Hamlet Overture, Op. 67, TH 53: Hamlet, Op. 67
29 Symphony No. 2 in C Minor, Op. 17, "Little Russian": I. Andante sostenuto - Allegro vivo
30 Symphony No. 4 in F Minor, Op. 36: IV. Finale: Allegro con fuoco
31 Symphony No. 1 in G Minor, Op. 13, "Winter Daydreams": III. Scherzo: Allegro scherzando
32 The Sleeping Beauty, Op. 66: Waltz
33 The Tempest, Op. 18
34 Eugene Onegin, Op. 24, Act III: Polonaise
35 The Sleeping Beauty, Op. 66: Introduction
36 The Sleeping Beauty, Op. 66, Act I The Spell: Pas d'action: I. Adagio a la rose

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.