Pyrexx feat. Macc Marley & C Reno - Waves - перевод текста песни на русский

Drifting away

Уплывая прочь

I'm just drifting away

Я просто уплываю.

My feet can't touch the ground

Мои ноги не могут коснуться земли.

Touch the ground, and it feels like

Прикоснись к земле, и ты почувствуешь, что ...

I can see the sands on the horizon

Я вижу Пески на горизонте.

Everytime you are not around

Каждый раз, когда тебя нет рядом.

I'm slowly drifting away (drifting away)

Я медленно уплываю (уплываю).

Wave after wave, wave after wave

Волна за волной, волна за волной.

I'm slowly drifting away (drifting away)

Я медленно уплываю (уплываю).

And it feels like I'm drowning

И мне кажется, что я тону.

Pulling against the stream

Тянет против течения.

Pulling against the stream

Тянет против течения.

Oh Lord

О Господи

On the block from the cops I'm driftin'

В квартале от копов я дрейфую.

Never will I ever get caught slippin'

Никогда меня не поймают на том, что я поскользнулся.

I'm a G in the game and I'm gifted

Я гангстер в этой игре, и у меня талант.

Listen will I ever do what God is my influence

Послушай буду ли я когда нибудь делать то что Бог есть мое влияние

I knew it, if I keep living in the prison

Я знал это, если продолжу жить в тюрьме.

I will get caught in the system

Я попаду в ловушку системы.

I will miss all of my blessings

Я буду скучать по всем своим благословениям.

Never become of a blessing

Никогда не становись благословением.

Nothing but of a heartless

Ничего, кроме бессердечной ...

Touching the whippin I'm catching

Прикасаясь к хлысту, который я ловлю.

Affecting everyone around me

Это влияет на всех вокруг меня.

God found me and paid for my bounty

Бог нашел меня и заплатил за мою щедрость.

But I feel like I'm slipping, feel like I'm drowning

Но я чувствую, что ускользаю, чувствую, что тону.

Feel like I'm drifting and nothing is around me

Мне кажется, что я плыву по течению, и вокруг меня ничего нет.

God helped me and reached for my hand

Бог помог мне и протянул руку.

Once again he was there, he the man

И снова он был здесь, он-мужчина.

Kept his word I was dead understand

Сдержал слово я был мертв понимаешь

Now I'm fresh like a deck know what I'm saying

Теперь я свеж как колода знаешь что я говорю

My face above the water

Мое лицо над водой.

My feet can't touch the ground

Мои ноги не могут коснуться земли.

I can see the sands on the horizon

Я вижу Пески на горизонте.

Everytime you are not around

Каждый раз, когда тебя нет рядом.

I'm slowly drifting away (drifting away)

Я медленно уплываю (уплываю).

Wave after wave, wave after wave

Волна за волной, волна за волной.

I'm slowly drifting away (drifting away)

Я медленно уплываю (уплываю).

And it feels like I'm drowning

И мне кажется, что я тону.

Pulling against the stream

Тянет против течения.

Pulling against the stream

Тянет против течения.

Time hard

Время тяжелое

They taught me how to witness that

Они научили меня быть свидетелем этого.

Sometimes I drift off, praying that I drift back

Иногда я погружаюсь в сон, молясь, чтобы вернуться.

Life so abstract, prodigal your habitat

Жизнь так абстрактна, блудна твоя среда обитания.

It's a struggle everyday

Это борьба каждый день

Gotta roll on

Надо двигаться дальше

RP to my folks, gotta a ride home

Привет моим родным, мне нужно ехать домой.

Haven't seen you since

С тех пор я тебя не видел.

Kinda miss your voice

Немного скучаю по твоему голосу

Believe in myself

Верю в себя.

I gotten have a choice

У меня есть выбор.

So Imma have to ride the wave back home (Wave back home)

Так что мне придется оседлать волну обратно домой (Wave back home).

I know God on my side

Я знаю, что Бог на моей стороне.

I ain't really on my own (On my own)

На самом деле я не сам по себе (сам по себе).

See I was hard headed for myself I had to see

Видишь ли, я был упрям ради самого себя, я должен был это увидеть.

And my peeps gave me game but I didn't take heath

И мои друзья дали мне дичь, но я не взял хита.

Now I'm waiting on this splits so I ain't tryna cop a blee

Теперь я жду этого шпагата, так что я не собираюсь копаться в крови.

In the game for a minute now I'm well past my knee

В игре на минуту я уже далеко зашел за колено

Got your picture on my wall

У меня на стене висит твоя фотография

And it's not so bad

И это не так уж плохо.

So I keep my chin up, and give it everything I have

Поэтому я держу свой подбородок высоко и отдаю ему все, что у меня есть.

My face above the water

Мое лицо над водой.

My feet can't touch the ground

Мои ноги не могут коснуться земли.

Touch the ground, and it feels like

Прикоснись к земле, и ты почувствуешь, что ...

I can see the sands on the horizon

Я вижу Пески на горизонте.

I'm slowly drifting away (drifting away)

Я медленно уплываю (уплываю).

Wave after wave, wave after wave

Волна за волной, волна за волной.

I'm slowly drifting away (drifting away)

Я медленно уплываю (уплываю).

And it feels like I'm drowning

И мне кажется, что я тону.

Pulling against the stream

Тянет против течения.

Pulling against the stream

Тянет против течения.

Lord help me please

Господи помоги мне пожалуйста

I kneed too far

Я зашел слишком далеко.

I hit my knees

Я ударился о колени.

These days, pray harder

В эти дни молись усерднее.

Pyrexx in the deck

Пирэкс в колоде

Don't stop your grind, homie just grind harder

Не останавливайся, братан, просто работай еще усерднее.

Drug money, it's your body

Наркоденьги - это твое тело,

What you want

то, что ты хочешь.

But the dope man need his money back from the front

Но наркодилеру нужны деньги с фронта.

Now I'm deep in the game like, look what I've become

Теперь я глубоко увяз в этой игре, посмотри, во что я превратился.

Lord help me please, gotta be the only one

Господи, помоги мне, пожалуйста, я должен быть единственным.

I need help

Мне нужна помощь.

I can't save myself

Я не могу спасти себя.

I know I might need God, if it ain't non else

Я знаю, что мне может понадобиться Бог, если это не что-то другое.

I know I want a good time but I want good help

Я знаю, что хочу хорошо провести время, но мне нужна хорошая помощь.

So Imma do it for God instead of doing for self

Поэтому я делаю это для Бога, а не для себя.

I-I-I'm drowning but I can see the shore

Я-Я-Я тону, но я вижу берег.

Jesus walked on water, have faith in your boy

Иисус ходил по воде, верь в своего мальчика.

Close to me dreaming now

Близок к тому, чтобы я сейчас спал.

FeaturingC-Reno & Macc Marley

Release DateApril 19, 2015

Дата Выхода-19 Апреля 2015 Года

MUSIC VIDEO

МУЗЫКАЛЬНОЕ ВИДЕО

COMMENTS

Комментарии

KidKannon 1

5 years ago

5 лет назад

On the block from the cops I'm driftin'

В квартале от копов я дрейфую.

I'm a G in the game and I'm gifted

Я гангстер в этой игре, и у меня талант.

I knew it, if I keep living in the prison

Я знал это, если продолжу жить в тюрьме.

Pyrexx feat. Macc Marley & C Reno - Waves

Текст и перевод песни Pyrexx feat. Macc Marley & C Reno - Waves

Альбом