Текст и перевод песни Pyrit - Another Story

Another Story

Looking at the ceiling
Starring at the wall
Looking in the mirror
Trying not to fall
Trying to be careful
Trying to be pure
I wanna be honest
I wanna be sure
But all I can see is a
Big black dark
I′m trying to count through the
Tangled thoughts
I don't wanna stay here
And I don′t wanna go
I don't see it coming
I don't want it all
Take another story
Take another frame
Take another figure
Take another name
Take another person
Take another life
Take another problem
Take another strife
Take another demon
Take another space
Take another dream and
Take another faith
Take another rise and
Take another fall
I don′t see it coming
I don′t want it all
I don't wanna be there
I don′t wanna lie
I don't wanna hurt you but
I don′t wanna cry oh
Take another story
Take another frame
Take another figure
Take another name name
Then dreams are
The same
Then dreams are
The same
Then dreams are
The same
Then dreams are
The same
Oh then dreams are
I don't wanna be there
I don′t wanna lie
I don't wanna hurt you but
I don't wanna cry oh
Take another story
Take another frame
Take another figure
Take another name name

Une autre histoire

Je regarde le plafond
Je fixe le mur
Je me regarde dans le miroir
J'essaie de ne pas tomber
J'essaie d'être prudent
J'essaie d'être pur
Je veux être honnête
Je veux être sûr
Mais tout ce que je vois est un
Grand noir foncé
J'essaie de compter à travers le
Pensées emmêlées
Je ne veux pas rester ici
Et je ne veux pas y aller
Je ne le vois pas venir
Je ne veux pas tout ça
Prends une autre histoire
Prends un autre cadre
Prends une autre figure
Prends un autre nom
Prends une autre personne
Prends une autre vie
Prends un autre problème
Prends une autre épreuve
Prends un autre démon
Prends un autre espace
Prends un autre rêve et
Prends une autre foi
Prends un autre soulèvement et
Prends une autre chute
Je ne le vois pas venir
Je ne veux pas tout ça
Je ne veux pas être là
Je ne veux pas mentir
Je ne veux pas te faire du mal mais
Je ne veux pas pleurer oh
Prends une autre histoire
Prends un autre cadre
Prends une autre figure
Prends un autre nom nom
Alors les rêves sont
Les mêmes
Alors les rêves sont
Les mêmes
Alors les rêves sont
Les mêmes
Alors les rêves sont
Les mêmes
Oh alors les rêves sont
Je ne veux pas être là
Je ne veux pas mentir
Je ne veux pas te faire du mal mais
Je ne veux pas pleurer oh
Prends une autre histoire
Prends un autre cadre
Prends une autre figure
Prends un autre nom nom