Happy Right Now? - Pyroперевод на русский
How
could
I
feel
happy
right
now
Как
я
могу
быть
счастлив
прямо
сейчас
My
fucking
stupid
life
just
turned
upside
down
Моя
гребаная
глупая
жизнь
только
что
перевернулась
с
ног
на
голову
She's
something,
but
I
don't
feel
like
it's
something
I
could
tie
down
Она
особенная,
но
я
не
чувствую,
что
смогу
ее
удержать
She
wants
me,
but
I
think
it's
just
a
comfy
place
to
lie
down
Она
хочет
меня,
но,
думаю,
это
просто
удобное
место,
чтобы
прилечь
She
wants
me,
I
don't
want
her
back
Она
хочет
меня,
но
я
не
хочу
ее
взамен
How
could
I
feel
happy
right
now
Как
я
могу
быть
счастлив
прямо
сейчас
I'm
smoking
and
I'm
drinking
every
night
now
Я
курю
и
пью
теперь
каждую
ночь
I'm
soaking
in
it,
I
feel
like
I'm
sinking
and
the
lights
out
Я
пропитан
этим,
мне
кажется,
я
тону,
и
свет
погас
The
clock
is
ticking,
I'm
sickening
of
sipping,
I'mma
find
out
Часы
тикают,
меня
тошнит
от
глотков,
я
все
выясню
I'm
trying,
but
I
wanna
tap
Я
пытаюсь,
но
хочу
сдаться
Oh
please,
don't
pretend
that
it
feels
so
right
О,
пожалуйста,
не
притворяйся,
что
всё
так
правильно
When
you're
sleeping
by
yourself
all
night
Когда
спишь
одна
всю
ночь
You
could
call
me
if
it
feels
alright
Ты
могла
бы
позвонить
мне,
если
всё
в
порядке
Oh
please
don't
pretend
that
it
feels
so
nice
О,
пожалуйста,
не
притворяйся,
что
это
так
здорово
Getting
clean
in
a
real
cold
life
Очищаясь
в
действительно
холодной
жизни
Getting
mean,
let
in
real
old
spite
Становясь
злым,
впуская
старую
злобу
How
could
I
feel
happy
now
Как
я
могу
быть
счастлив
теперь
I
could
keep
it,
if
I
leave
it,
I
could
need
it
though
Я
мог
бы
сохранить
это,
если
брошу,
но
оно
может
мне
понадобиться
I
can't
speak
it,
can't
believe
it,
if
I
let
it
go
Я
не
могу
сказать
этого,
не
могу
поверить
в
это,
если
отпущу
Caught
perceiving
up
and
leaving
if
I
keep
it
close
Пойман
на
мысли
о
побеге,
если
держу
это
близко
I
could
leave
it,
if
I
leave
it
Я
мог
бы
оставить
это,
если
оставлю
I
could
keep
it,
if
I
leave
it,
I
could
need
it
though
Я
мог
бы
сохранить
это,
если
брошу,
но
оно
может
мне
понадобиться
I
can't
speak
it,
can't
believe
it,
if
I
let
it
go
Я
не
могу
сказать
этого,
не
могу
поверить
в
это,
если
отпущу
Caught
perceiving
up
and
leaving
if
I
keep
it
close
Пойман
на
мысли
о
побеге,
если
держу
это
близко
I
could
leave
it,
if
I
leave
it,
I
could
need
it
though
Я
мог
бы
оставить
это,
если
оставлю,
но
оно
может
мне
понадобиться
I'm
not
trying
to
listen
to
talking
or
lessons
Я
не
пытаюсь
слушать
разговоры
или
уроки
Just
send
me
to
bed
like
you
send
me
to
heaven
Просто
отправь
меня
в
постель,
как
отправляешь
на
небеса
I
don't
get
no
sleep,
when
I
do
it's
a
blessing
Я
совсем
не
сплю,
а
когда
сплю
— это
благословение
Up
24
hours
like
7/11
На
ногах
24
часа,
как
7/11
I
don't
know
the
reason,
I
can't
be
confessing
Я
не
знаю
причины,
я
не
могу
исповедаться
I
cope
with
the
medicine,
call
it
decompressing
Я
справляюсь
с
помощью
лекарств,
называй
это
декомпрессией
I
think
I'm
regressing,
I
think
it's
progressing,
you
think
I'm
addressing
it
Думаю,
я
регрессирую,
думаю,
это
прогрессирует,
ты
думаешь,
я
с
этим
справляюсь
No
Нет
You
just
need
the
reason,
get
your
peace
and
let
it
go
Тебе
просто
нужна
причина,
обрети
покой
и
отпусти
это
I
just
need
the
season,
I
believe
in
feeling
low
Мне
просто
нужно
время,
я
верю
в
то,
что
мне
плохо
Take
your
time
with
grieving,
take
it
easy,
take
it
slow
Не
торопись
со
скорбью,
успокойся,
не
спеши
How
could
I
feel
happy
Как
я
могу
быть
счастлив
Now
Теперь
I
could
keep
it,
if
I
leave
it,
I
could
need
it
though
Я
мог
бы
сохранить
это,
если
брошу,
но
оно
может
мне
понадобиться
I
can't
speak
it,
can't
believe
it,
if
I
let
it
go
Я
не
могу
сказать
этого,
не
могу
поверить
в
это,
если
отпущу
Caught
perceiving
up
and
leaving
if
I
keep
it
close
Пойман
на
мысли
о
побеге,
если
держу
это
близко
I
could
leave
it,
if
I
leave
it,
I
could
need
it
though
Я
мог
бы
оставить
это,
если
оставлю,
но
оно
может
мне
понадобиться
I
could
keep
it,
if
I
leave
it,
I
could
need
it
though
Я
мог
бы
сохранить
это,
если
брошу,
но
оно
может
мне
понадобиться
I
can't
speak
it,
can't
believe
it,
if
I
let
it
go
Я
не
могу
сказать
этого,
не
могу
поверить
в
это,
если
отпущу
Caught
perceiving
up
and
leaving
if
I
keep
it
close
Пойман
на
мысли
о
побеге,
если
держу
это
близко
I
could
leave
it,
if
I
leave
it,
I
could
need
it
though
Я
мог
бы
оставить
это,
если
оставлю,
но
оно
может
мне
понадобиться
Oh
please,
don't
pretend
that
it
feels
so
right
О,
пожалуйста,
не
притворяйся,
что
всё
так
правильно
When
you're
sleeping
by
yourself
all
night
Когда
спишь
одна
всю
ночь
You
could
call
me
if
it
feels
alright
Ты
могла
бы
позвонить
мне,
если
всё
в
порядке
Oh
please
don't
pretend
that
it
feels
so
nice
О,
пожалуйста,
не
притворяйся,
что
это
так
здорово
Getting
clean
in
a
real
cold
life
Очищаясь
в
действительно
холодной
жизни
Getting
mean,
let
in
real
old
spite
Становясь
злым,
впуская
старую
злобу
How
could
I
feel
happy
Как
я
могу
быть
счастлив
Now
Теперь
I
could
keep
it,
if
I
leave
it,
I
could
need
it
though
Я
мог
бы
сохранить
это,
если
брошу,
но
оно
может
мне
понадобиться
I
can't
speak
it,
can't
believe
it,
if
I
let
it
go
Я
не
могу
сказать
этого,
не
могу
поверить
в
это,
если
отпущу
Caught
perceiving
up
and
leaving
if
I
keep
it
close
Пойман
на
мысли
о
побеге,
если
держу
это
близко
I
could
leave
it,
if
I
leave
it,
I
could
need
it
though
Я
мог
бы
оставить
это,
если
оставлю,
но
оно
может
мне
понадобиться
I
could
keep
it,
if
I
leave
it,
I
could
need
it
though
Я
мог
бы
сохранить
это,
если
брошу,
но
оно
может
мне
понадобиться
I
can't
speak
it,
can't
believe
it,
if
I
let
it
go
Я
не
могу
сказать
этого,
не
могу
поверить
в
это,
если
отпущу
Caught
perceiving
up
and
leaving
if
I
keep
it
close
Пойман
на
мысли
о
побеге,
если
держу
это
близко
I
could
leave
it,
if
I
leave
it,
I
could
need
it
though
Я
мог
бы
оставить
это,
если
оставлю,
но
оно
может
мне
понадобиться
How
could
I
feel
happy
Как
я
могу
быть
счастлив
How
could
I
feel
happy
Как
я
могу
быть
счастлив
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.