Текст и перевод песни Pyrokinesis - SOJALEI

SOJALEI

Сожалей о жизни, сожалей о прошлом,
Сожалей, но делай все, лишь бы не стать дотошной.
Сожалей мразь, сожалей, что нам больше некуда упасть.
И смерть, ходит за мной по стопам, я охотно хватаю стакан.
Руки будто на нитках и не управляю собой.
И тут нехуй делить нам, с праведной толпой,
Я себе впариваю боль в бутылке,
Чтоб скорей отправить на покой рассудок.
И сколько еще терний, нам не видно мер никак,
Я дегенеративен будто герника.
И скверно так, но ерунда,
Я себя сверх отдал искусству разрушать
И внутри пусто, раз душа без пульса.
Значит поздно говорить о исцелении
И сердцу биться лень, и столько лиц, и мнений,
Будет осуждать тебя осел за все,
А ты согласен был во всем
И стер последние слова в блокноте.
И себя сломал и вроде, истина слаба, но против
Всей своей природы не попрешь, мудак.
И, ты врешь всегда, лишь бы оправдать бездарно
Въебанный в быте день,
И бог уебок, раз своих забыл детей.
Бутылка плюс таблетки и в бар я наметил, и
Слова бросаю на ветер - простая арифметика.
Милая, себя спасать все же теперь глупо,
Глотай таблетки, мразь, и сожалей и сожалей, сука.
Сожалей о жизни, сожалей о прошлом
Сожалей, но делай все, лишь бы не стать дотошной.
Сожалей, ведь то что всем нельзя отныне можно,
Сожалей, мразь. Сожалей, что нам больше некуда упасть.
Сожалей о жизни, сожалей о прошлом
Сожалей, но делай все, лишь бы не стать дотошной.
Сожалей, ведь то что всем нельзя отныне можно,
Сожалей, мразь. Сожалей, что нам больше некуда упасть.
Сожалей о жизни, сожалей о прошлом,
Сожалей, но делай все, лишь бы не стать дотошной.
Сожалей, сожалей мразь.
Что мы так низко, что нам больше некуда упасть.
Сожалей о жизни, сожалей о прошлом,
Сожалей, но делай все, лишь бы не стать дотошной.
Сожалей, сожалей мразь.
Что мы так низко, что нам больше некуда упасть.

SOJALEI

Regrette ta vie, regrette ton passé,
Regrette, mais fais tout pour ne pas devenir trop pointilleuse.
Regrette, salope, regrette qu'on n'ait plus nulle part où tomber.
Et la mort, elle me suit de près, j'attrape volontiers un verre.
Mes mains sont comme sur des fils et je ne me contrôle pas.
Et il n'y a rien à se partager ici, avec la foule juste.
Je me fais avaler la douleur dans une bouteille,
Pour calmer plus vite mon esprit.
Et combien d'épines encore, on ne voit aucune mesure,
Je suis dégénéré comme Guernica.
Et c'est tellement mauvais, mais c'est de la bêtise,
Je me suis donné corps et âme à l'art de détruire
Et à l'intérieur, c'est vide, puisque l'âme n'a pas de pouls.
Donc, il est trop tard pour parler de guérison
Et mon cœur est trop fainéant pour battre, et tant de visages, et d'opinions,
Te jugeront, âne, pour tout,
Et tu étais d'accord avec tout
Et tu as effacé les derniers mots dans ton carnet.
Et tu t'es brisé toi-même, et apparemment, la vérité est faible, mais contre
Toute ta nature, tu ne peux pas aller à l'encontre, con.
Et, tu mens toujours, juste pour justifier inutilement
Une journée merdique,
Et Dieu est un connard, puisqu'il a oublié ses enfants.
Une bouteille plus des pilules et je vais au bar, et
Je lance des mots au vent, simple arithmétique.
Ma chérie, te sauver est maintenant stupide,
Avaler des pilules, salope, et regrette et regrette, salope.
Regrette ta vie, regrette ton passé
Regrette, mais fais tout pour ne pas devenir trop pointilleuse.
Regrette, car ce qui est interdit à tous est désormais possible,
Regrette, salope. Regrette qu'on n'ait plus nulle part où tomber.
Regrette ta vie, regrette ton passé
Regrette, mais fais tout pour ne pas devenir trop pointilleuse.
Regrette, car ce qui est interdit à tous est désormais possible,
Regrette, salope. Regrette qu'on n'ait plus nulle part où tomber.
Regrette ta vie, regrette ton passé,
Regrette, mais fais tout pour ne pas devenir trop pointilleuse.
Regrette, regrette, salope.
Qu'on est si bas, qu'on n'ait plus nulle part où tomber.
Regrette ta vie, regrette ton passé,
Regrette, mais fais tout pour ne pas devenir trop pointilleuse.
Regrette, regrette, salope.
Qu'on est si bas, qu'on n'ait plus nulle part où tomber.