Текст и перевод песни Pyrokinesis - ВРЕМЯ И КАМУШКИ АУТРО - АУТРО "ГЕОМЕТРИЯ ТЬМЫ"

ВРЕМЯ И КАМУШКИ АУТРО - АУТРО "ГЕОМЕТРИЯ ТЬМЫ"

Нас время пинает, и мы ему как сапогу мешки
Нас время кидает, и люди уходят как под воду камушки
Хоть памятник ставь, оно всё равно крошит бетон и сложно ответить
Что случится потом, и однажды когда-нибудь может и дети (Может и дети)
Приходили ко мне бы твои
Стрелка часов доползет и себя остановит на небытии
И планета за ней замрет
И не свидимся мы с тобой вновь в круговерти
Но через вневременное я всё-таки мыслю любовь, а не смерть

Хочется петь — пой
Надо успеть — успевай
Точится камень и петлёй
Тянет судьбу в узелок, бывай
Путь расходится прямо здесь
Пнуть
Мы для сапога мешки
Нас время кидает весь путь, как по воде камушки, ки-ки
Хочется петь — пой
Надо успеть — успевай
Точится камень и петлёй
Тянет судьбу в узелок, бывай
Путь расходится прямо здесь
Пнуть
Мы для сапога мешки
Нас время кидает весь путь, как по воде камушки, ки-ки

На кого мне чины
Пускай прозвучало банально
Но к вечности все в равной степени вовлечены
И сейчас оно делает ход
И пускай несравнимой с людишками величины
Но, всё-таки, мой милый друг
Я почти что уверен, что время слабее, чем мы
Ведь у времени кое-чего так и нет
А у нас это есть, и
Ад пуст, и все демоны здесь, но мы тоже их в сердце поместим
И восхода прямые лучи пусть преломит слеза, если путь
Слишком тернист, не забудь, что не в нём, а в величии замысла суть

Хочется петь — пой
Надо успеть — успевай
Точится камень и петлёй
Тянет судьбу в узелок, бывай
Путь расходится прямо здесь
Пнуть
Мы для сапога мешки
Нас время кидает весь путь, как по воде камушки, ки-ки
Хочется петь — пой
Надо успеть — успевай
Точится камень и петлёй
Тянет судьбу в узелок, бывай
Путь расходится прямо здесь
Пнуть
Мы для сапога мешки
Нас время кидает весь путь, как по воде камушки, ки-ки

LE TEMPS ET LES CAILLOUX OUTRO - OUTRO "GÉOMÉTRIE DES TÉNÈBRES"

Le temps nous donne des coups de pied, et nous sommes comme des sacs à patates pour lui
Le temps nous lance, et les gens s'en vont comme des cailloux sous l'eau
Même si tu dresses un monument, il démolit quand même le béton et il est difficile de répondre
Ce qui va se passer ensuite, et un jour peut-être que tes enfants (Peut-être que tes enfants)
Viendraient me voir
L'aiguille des heures rampera et s'arrêtera sur le néant
Et la planète se figera derrière elle
Et nous ne nous reverrons plus dans ce tourbillon
Mais à travers le temps, je pense quand même à l'amour, pas à la mort

J'ai envie de chanter, chante
Il faut se dépêcher, dépêche-toi
La pierre s'use et la boucle
Tire le destin dans un nœud, au revoir
Le chemin se sépare ici
Donner un coup de pied
Nous sommes comme des sacs à patates pour lui
Le temps nous lance tout au long du chemin, comme des cailloux dans l'eau, ki-ki
J'ai envie de chanter, chante
Il faut se dépêcher, dépêche-toi
La pierre s'use et la boucle
Tire le destin dans un nœud, au revoir
Le chemin se sépare ici
Donner un coup de pied
Nous sommes comme des sacs à patates pour lui
Le temps nous lance tout au long du chemin, comme des cailloux dans l'eau, ki-ki

Pour qui je me prends
Que ça ait l'air banal
Mais nous sommes tous impliqués dans l'éternité de la même manière
Et maintenant, il fait un pas
Et même si c'est incommensurable avec les humains
Mais quand même, mon cher ami
Je suis presque certain que le temps est plus faible que nous
Parce que le temps n'a pas certaines choses
Et nous, nous les avons, et
L'enfer est vide et tous les démons sont ici, mais nous les mettrons aussi dans notre cœur
Et que les rayons directs du lever du soleil soient brisés par une larme, si le chemin
Est trop épineux, n'oublie pas que ce n'est pas dans lui, mais dans la grandeur du plan, que réside le sens

J'ai envie de chanter, chante
Il faut se dépêcher, dépêche-toi
La pierre s'use et la boucle
Tire le destin dans un nœud, au revoir
Le chemin se sépare ici
Donner un coup de pied
Nous sommes comme des sacs à patates pour lui
Le temps nous lance tout au long du chemin, comme des cailloux dans l'eau, ki-ki
J'ai envie de chanter, chante
Il faut se dépêcher, dépêche-toi
La pierre s'use et la boucle
Tire le destin dans un nœud, au revoir
Le chemin se sépare ici
Donner un coup de pied
Nous sommes comme des sacs à patates pour lui
Le temps nous lance tout au long du chemin, comme des cailloux dans l'eau, ki-ki