ОКО - Pyrokinesis перевод на французский

ОКО

2022, 2022, 2022, 2022

Задержи дыхание
Курёхин одновременно и движется, и спит — релятивистская механика
Спин вращается, наоборот, неслыханно
Срывается фотон — совершена работа выхода
В ядре бардак, протоны все пропали
Молодые электроны покидают орбитали
Но по постулату Бора, те хватаясь за карниз
Обречены терять энергию, и вновь срываться вниз
В одном шаге от свободы
Жаль, как ни пытаться
В шаге от освободительной ионизации
Я формулы записываю мелом на стене
Когда-то наши дети, может, скажут ненависти — нет
А для ракеты все равны мы, ей неважен вид и род
Невыносимо тяжело дышать, тяжелый водород
Уже везде дрожит земля
А вокруг горит материя, узрите
И скажите: да дейтерию и тритию

С нами Бог
Над нами термоядерное око
С нами Бог
А значит теперь я не одинок
И с нами Бог
Над нами термоядерное око
Что с землею наш сравняет городок
Я заключаю:
С нами Бог
Над нами термоядерное око
С нами Бог
А значит теперь я не одинок
А с нами Бог
Над нами термоядерное око
Что с землею наш сравняет городок
Я заключаю:
С нами Бог

Как Керуак я возвращаюсь on the road
По Тихоокеану вязко тянется дредноут
И как не игнорируй, становится только хуже
С годами осознаешь, что романтики нет в оружии
И в мгновение ока, в один присест
Сплетается мирный атом, злой рок и мирный протест
Принцип неопределённости
Да всё гори углём
Мы, в принципе, живём так, будто принцип не определен
Элементарные частицы, мы дети полураспада
Так хочется причаститься, нам встретить пора закат
Е равно мц квадрат
Даёт импульсами
Бога частица
Термоядерному синтезу добро
Так по итогу
Остаётся выглядывать из окопа
Божественное давление света от изотопа
Ярче тысячи солнц
А грядущее темней тысячи лун
Я преклоню чело, так что точи колун
Руби башку мою

Где бог
Над нами термоядерное око
Где же Бог?
На выжженной земле так одиноко
Где же Бог?
Над нами термоядерное око
Что с землею наш сравняет теремок
Я заключаю:
Где же Бог?
Над нами термоядерное око
Где же Бог?
На выжженной земле так одиноко
Где же Бог?
Над нами термоядерное око
Что с землею наш сравняет теремок
Я заключаю:
Где же Бог?

Над нами термоядерное око с нами Бог
А значит теперь я не одинок
И с нами Бог
Над нами термоядерное око, что с землёю наш сравняет городок
Я заключаю: бабах

L'ŒIL

2022, 2022, 2022, 2022

Arrête de respirer
Kouriokhine bouge et dort en même temps - mécanique relativiste
Le spin tourne à l'envers, c'est incroyable
Un photon s'échappe - le travail de sortie est effectué
C'est le chaos dans le noyau, tous les protons ont disparu
Les jeunes électrons quittent les orbitales
Mais selon le postulat de Bohr, en s'accrochant au rebord
Ils sont condamnés à perdre de l'énergie et à retomber
À un pas de la liberté
Dommage, quoi que tu fasses
À un pas de l'ionisation libératrice
J'écris les formules à la craie sur le mur
Un jour, peut-être, nos enfants diront que la haine n'existe pas
Mais pour une fusée, nous sommes tous égaux, elle ne tient pas compte de l'apparence ou de l'origine
Il est insupportablement difficile de respirer, l'hydrogène lourd
La terre tremble déjà partout
Et la matière brûle autour de nous, regarde
Et dis : oui au deutérium et au tritium

Dieu est avec nous
Au-dessus de nous, l'œil thermonucléaire
Dieu est avec nous
Ce qui signifie que je ne suis plus seul
Et Dieu est avec nous
Au-dessus de nous, l'œil thermonucléaire
Qui rasera notre ville avec la terre
Je conclus :
Dieu est avec nous
Au-dessus de nous, l'œil thermonucléaire
Dieu est avec nous
Ce qui signifie que je ne suis plus seul
Et Dieu est avec nous
Au-dessus de nous, l'œil thermonucléaire
Qui rasera notre ville avec la terre
Je conclus :
Dieu est avec nous

Comme Kerouac, je reviens sur la route
Un cuirassé se traîne dans le Pacifique
Et quoi que tu fasses pour l'ignorer, ça ne fait que s'aggraver
Avec le temps, tu réalises qu'il n'y a pas de romantisme dans les armes
Et en un clin d'œil, d'un seul coup
L'atome pacifique, le destin cruel et la protestation pacifique s'entremêlent
Le principe d'incertitude
Que tout brûle au charbon
On vit comme si le principe n'était pas défini
Des particules élémentaires, nous sommes les enfants de la désintégration
On a tellement envie de communier, on a besoin de rencontrer le coucher de soleil
E égale mc carré
Donne des impulsions
La particule de Dieu
De la fusion nucléaire, le bien
Donc, au final
Il ne reste plus qu'à regarder de la tranchée
La pression divine de la lumière de l'isotope
Plus brillant que mille soleils
Et l'avenir est plus sombre que mille lunes
Je vais m'incliner, alors aiguise ton hache
Coupe-moi la tête

Où est Dieu
Au-dessus de nous, l'œil thermonucléaire
Où est Dieu ?
Sur la terre brûlée, c'est si solitaire
Où est Dieu ?
Au-dessus de nous, l'œil thermonucléaire
Qui rasera notre maison avec la terre
Je conclus :
Où est Dieu ?
Au-dessus de nous, l'œil thermonucléaire
Où est Dieu ?
Sur la terre brûlée, c'est si solitaire
Où est Dieu ?
Au-dessus de nous, l'œil thermonucléaire
Qui rasera notre maison avec la terre
Je conclus :
Où est Dieu ?

Au-dessus de nous, l'œil thermonucléaire, Dieu est avec nous
Ce qui signifie que je ne suis plus seul
Et Dieu est avec nous
Au-dessus de nous, l'œil thermonucléaire, qui rasera notre ville avec la terre
Je conclus : boum