Текст и перевод песни Pyrokinesis - Останови меня
Останови
меня
Stop
me
Останови
меня
Stop
me
Останови
меня
Stop
me
Останови
меня
Stop
me
Останови
Stop
Белая
длинная
полоса
A
long
white
line
Все
выходит
слишком
быстро,
как
не
жму
на
тормоза
Everything's
happening
too
fast,
no
matter
how
I
brake
Вокруг
носится
все
мельком
Everything
rushes
by
in
a
blur
И
сердце
отбивает
ритм,
как
под
батарейками
And
my
heart
beats
like
it's
powered
by
batteries
Качусь
медленно
вниз
I'm
slowly
rolling
down
Время
- неисправный
часовой
механизм
Time
is
a
broken
clockwork
Рулетка
на
один
патрон
A
roulette
with
one
bullet
Игра
не
стоит
свеч,
но
я
давлю
курок,
не
жалуясь
потом
The
game's
not
worth
the
candle,
but
I
pull
the
trigger,
not
complaining
later
Мир
заторможен
вокруг
The
world
around
me
is
frozen
Капает
слеза
с
отмороженных
рук
A
tear
drips
from
my
frostbitten
hands
Завтра
будет
лучше,
но
синоптики
врут
Tomorrow
will
be
better,
but
the
weathermen
lie
Холод
меня
снова
тянет
в
Санкт-Петербург
The
cold
pulls
me
back
to
St.
Petersburg
И
я
сломался
пополам
почти
And
I'm
almost
broken
in
half
Не
горят
мои
перегоревшие
лампочки
My
burnt-out
bulbs
don't
light
up
И
от
бездны
отделяет
тонкий
волос
And
only
a
thin
hair
separates
me
from
the
abyss
Умоляю,
помоги
убавить
скорость
Please,
help
me
slow
down
Прошу,
останови
меня
Please,
stop
me
Я
так
больше
не
могу
I
can't
take
it
anymore
Останови
меня,
я
все
падаю
ко
дну
Stop
me,
I'm
falling
to
the
bottom
Останови
меня,
не
теряй
и
я
прошу,
останови
меня
Stop
me,
don't
lose
me
and
I
beg
you,
stop
me
Останови
Stop
Прошу,
останови
меня
Please,
stop
me
Я
так
больше
не
могу
I
can't
take
it
anymore
Останови
меня,
я
все
падаю
ко
дну
Stop
me,
I'm
falling
to
the
bottom
Останови
меня,
не
теряй
и
я
прошу,
останови
меня
Stop
me,
don't
lose
me
and
I
beg
you,
stop
me
Останови
Stop
Прошу,
останови
меня
Please,
stop
me
Прошу,
останови
меня
Please,
stop
me
Останови
меня
Stop
me
Я
надежно
спрятал
эмоции
за
звездные
плеяды
I've
securely
hidden
my
emotions
behind
the
starry
Pleiades
Дабы
снова
ощущать
их
где-то
рядом,
So
that
I
can
feel
them
somewhere
nearby
again
Я
все
жду
когда
опять
сойдутся
знаки
зодиака
I'm
still
waiting
for
the
zodiac
signs
to
align
again
И
как
меня
кто
не
спасал
бы
And
no
matter
who
tries
to
save
me
Мешая
эйфоретики
и
антидепрессанты
Mixing
euphorics
and
antidepressants
Рассыпаясь
на
кусочки,
я
клянусь,
что
перестал
бы,
но
Falling
apart,
I
swear
I
would
stop,
but
Но
если
встану
все
же
завтра
But
if
I
get
up
tomorrow
Значит
снова
повезло
It
means
I'm
lucky
again
Значит
снова
жму
педаль
и
пропадаю
в
горизонт
It
means
I'm
pressing
the
pedal
again
and
disappearing
into
the
horizon
Все
горит,
а
я
подкидываю
хворост
Everything
is
burning,
and
I'm
adding
fuel
to
the
fire
Умоляю,
помоги
убавить
скорость
Please,
help
me
slow
down
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.