Текст и перевод песни Pyrokinesis - этой музе нужны мученики

этой музе нужны мученики

Сотни аккордов, тыщи идей с миллионами слов
Дрожащие органы чувств и лампа из неоновых облаков
К чёрту розарий, мы поколение просто, мы просто не знали
Не знали, что рассказать своим детям, и чёрная роза мозолит глаза, и
Небо не покорили и с болью в груди орём: "Аве Мария"
И нам жарко так,
ведь мы сжигаем эту жизнь как будто проклятую Жанну д'Арк
Становились только злее, отрывая лепестки бутона розы Эмпирея
Туда-обратно маялись, и заново всё бились корабли без маяков о скалы
Но заливаясь яростью звериной,
мы желаем только безразлично разбивать витрины
И как обрушится каркас,
ты принеси мне на могилу ну хотя бы пару красных
И мы не покорим это небо
Не отправим корабли на планеты
И ничему всё это творчество не учит
Мы узнали только то, что этой музе нужны мученики
И мы не покорим это небо
Не отправим корабли на планеты
И ничему всё это творчество не учит
Мы узнали только то, что этой музе нужны мученики
И мы не покорим это небо
Не отправим корабли на планеты
И ничему всё это творчество не учит
Мы узнали только то, что этой музе нужны мученики
И мы не покорим это небо
Не отправим корабли на планеты
И ничему всё это творчество не учит
Мы узнали только то, что этой музе нужны мученики

cette muse a besoin de martyrs

Des centaines d'accords, des milliers d'idées avec des millions de mots
Des organes sensoriels tremblants et une lampe de nuages néon
Au diable le rosaire, nous sommes une génération simple, nous ne savions tout simplement pas
Nous ne savions pas quoi raconter à nos enfants, et la rose noire me pique les yeux, et
Nous n'avons pas conquis le ciel et avec la douleur dans la poitrine, nous crions : "Ave Maria"
Et il fait si chaud,
car nous brûlons cette vie comme si nous étions Jeanne d'Arc maudite
Nous sommes devenus de plus en plus méchants, en arrachant les pétales du bouton de la rose de l'Empire
Nous avons erré d'avant en arrière, et nous nous sommes battus à nouveau, tous les navires sans balises ont heurté les rochers
Mais en rugissant de rage animale,
nous ne voulons que briser les vitrines indifféremment
Et quand le cadre s'effondrera,
apporte-moi au moins quelques rouges sur ma tombe
Et nous ne conquerrons pas ce ciel
Nous n'enverrons pas de navires sur les planètes
Et tout ce travail créatif n'apprend rien
Nous n'avons appris qu'une seule chose, c'est que cette muse a besoin de martyrs
Et nous ne conquerrons pas ce ciel
Nous n'enverrons pas de navires sur les planètes
Et tout ce travail créatif n'apprend rien
Nous n'avons appris qu'une seule chose, c'est que cette muse a besoin de martyrs
Et nous ne conquerrons pas ce ciel
Nous n'enverrons pas de navires sur les planètes
Et tout ce travail créatif n'apprend rien
Nous n'avons appris qu'une seule chose, c'est que cette muse a besoin de martyrs
Et nous ne conquerrons pas ce ciel
Nous n'enverrons pas de navires sur les planètes
Et tout ce travail créatif n'apprend rien
Nous n'avons appris qu'une seule chose, c'est que cette muse a besoin de martyrs