Текст и перевод песни Pyrokinesis - Жизнь единственная моя ты

Жизнь единственная моя ты

Хлебнувши стаканчик горя не в первый
Моей любви вперемешку с кровью и спермой
И осуждающий лик Христа
По мне стекающий как вода
Я таю, я навсегда
Запомни, как было с тобою
О, жизнь единственная моя ты
О, жизнь единственная моя ты
О, жизнь единственная моя ты, моя ты, моя ты, моя ты
Под трели поющей внутри цикады
Прожил чуть больше без четверти три декады
И осуждающий лик Христа
Всепожирающий как глиста
Забывши, читаю с листа
Молитву, прощаюсь с тобою
О, жизнь единственная моя ты
О, жизнь единственная моя ты
О, жизнь единственная моя ты, моя ты, моя ты, моя ты

My One and Only Life

Having tasted more than one cup of sorrow
My love mixed with blood and semen
And the judgmental face of Christ
Dripping down over me like water
I melt, forever
Remember how it was with you
Oh, my one and only life
Oh, my one and only life
Oh, my one and only life, my, my, my, my
To the chirping of a cicada inside
I've lived for a little over three decades and three quarters
And the judgmental face of Christ
All-consuming like a tapeworm
Forgetting, I read from the script
A prayer, saying farewell to you
Oh, my one and only life
Oh, my one and only life
Oh, my one and only life, my, my, my, my