Текст и перевод песни Pyrokinesis - Зависимость

Зависимость

Юлою закрутись, авось
Выйдет оборвать одну, но выросла бы новая зависимость
Все равно одна и та же боль (та же боль)
Город дышит и он кажется живой (он живой)
Я пускаю себя по миру, с тех пор
Утекло воды, но я так же подобен вирусу
Я первородный яд (яд, яд)
Дух мой заковали в цепи и теперь его доят и доят
Отдает птицефабрикой
Её гной льется как река
Мы история нелепая
Воспетая курами на века
Не помогут врачи ведь это на уровне ДНК
Это на уровне субатомном
Боль не затухает
И чем меньше я зависим тем больше я задыхаюсь
И каюсь, кто боится пережать
Умирает и выходит без аддикции, здесь нечего дышать
Не терять равновесие
Мне сложно, мне больно, мне страшно, мне весело
А ты в себе разберись, и
Каждый от чего-то зависим
Будто игрек по иксу
Коли смерть заносит, хитрая, косу
То важно не терять равновесие
Пропорция есть
Я зависим, а значит мне сложно, мне больно, мне весело
Капли с неба хмурого
Я серьёзен и на завтра строю планы, но судьба имеет чувство юмора
Весь мир один большой прикол
Если тонко, то — весь мир давно одна большая ломка
Этот социум напоминает сено
А ты ищешь в нем иголку
Чтобы стать с ней одним целым ненадолго
На толику
А я наоборот всю жизнь ищу в горе иголок
Одинокую соломинку
Коли, выпадает случай
То одни винят других что с теми ничего путного не получится
Это выглядит все в купе
Так как будто бы глухих осуждают слепые люди
И не понимая скалят, как бешеные клыки
Свой же тянут поводок, но всем вешают ярлыки
Но какой ты ни пришей таки
Самые великие из нас способны выбирать ошейники
Не терять равновесие
Мне сложно, мне больно, мне страшно, мне весело
А ты в себе разберись, и
Каждый от чего-то зависим
Будто игрек по иксу
Коли смерть заносит хитрая косу
То важно не терять равновесие
Пропорция есть
Я зависим, а значит мне сложно, мне больно, мне весело
Не терять равновесие
Мне сложно, мне больно, мне страшно, мне весело
А ты в себе разберись, и
Каждый от чего-то зависим
Будто игрек по иксу
Коли смерть заносит хитрая косу
То важно не терять равновесие
Пропорция есть
Я зависим, а значит мне сложно,
Мне больно, мне весело

Dépendance

Tournez en spirale, peut-être
Vous pourrez casser un, mais une nouvelle dépendance se développerait
Toujours la même douleur (la même douleur)
La ville respire et elle semble vivante (elle est vivante)
Je me laisse emporter par le monde, depuis lors
Le temps a passé, mais je suis toujours comme un virus
Je suis le poison originel (poison, poison)
Mon esprit a été enchaîné et maintenant il est traîné et traîné
Ça sent l'usine de volailles
Son pus coule comme une rivière
Nous sommes une histoire absurde
Chantée par des poules depuis des siècles
Les médecins n'aideront pas car c'est au niveau de l'ADN
C'est au niveau subatomique
La douleur ne s'atténue pas
Et moins je suis dépendant, plus je m'étouffe
Et je regrette, qui a peur de trop serrer
Meurt et sort sans addiction, il n'y a rien à respirer ici
Ne pas perdre l'équilibre
C'est difficile pour moi, ça me fait mal, j'ai peur, je m'amuse
Et toi, comprends-toi, et
Chacun est dépendant de quelque chose
Comme y par x
Quand la mort balance, rusée, sa faux
Il est important de ne pas perdre l'équilibre
Il y a une proportion
Je suis dépendant, donc c'est difficile pour moi, ça me fait mal, je m'amuse
Des gouttes d'un ciel maussade
Je suis sérieux et je fais des projets pour demain, mais le destin a le sens de l'humour
Le monde entier est une grande blague
Si on y regarde de plus près, le monde entier n'est qu'une immense dépression depuis longtemps
Cette société ressemble à du foin
Et tu y cherches une aiguille
Pour ne faire qu'un avec elle un court instant
Pour un moment
Au contraire, toute ma vie, je cherche une aiguille dans le foin et le chagrin
Une paille solitaire
Quand l'occasion se présente
Les uns accusent les autres de ne rien faire de bon avec eux
Cela semble être tout cela
Comme si des sourds étaient condamnés par des aveugles
Et ne comprenant pas, ils montrent les dents comme des chiens enragés
Ils tirent leur propre laisse, mais ils étiquettent tout le monde
Mais que tu sois attaché ou non
Les plus grands d'entre nous sont capables de choisir des colliers
Ne pas perdre l'équilibre
C'est difficile pour moi, ça me fait mal, j'ai peur, je m'amuse
Et toi, comprends-toi, et
Chacun est dépendant de quelque chose
Comme y par x
Quand la mort balance, rusée, sa faux
Il est important de ne pas perdre l'équilibre
Il y a une proportion
Je suis dépendant, donc c'est difficile pour moi, ça me fait mal, je m'amuse
Ne pas perdre l'équilibre
C'est difficile pour moi, ça me fait mal, j'ai peur, je m'amuse
Et toi, comprends-toi, et
Chacun est dépendant de quelque chose
Comme y par x
Quand la mort balance, rusée, sa faux
Il est important de ne pas perdre l'équilibre
Il y a une proportion
Je suis dépendant, donc c'est difficile pour moi
Ça me fait mal, je m'amuse