Grips - Pyrolysis перевод на немецкий

Grips

A fool's eye, bullseye, greed is on my breath
My pain is not my problem, I'll deal with it in death
The hands of golden promises came knocking at my door
I was lifted up from underneath and dragged into a war

It grips me – my body and my soul
It grips me – puts flames into my skull

Scorching, searing, escaping through my teeth
My essence now connected to obsessions from beneath
Only fools and dogs and lunatics have walked this way before
I cast my common sense aside and leave it on the shore

Piercing, preaching, I hear it and and I cry
While the reaper's burning breath is feeding frenzy from the sky
My bones turn into ashes while I'm hunting for the vault
I can feel it while I ride into the blazing wind and salt

It grips me – my body and my soul
It grips me – puts flames into my skull

Griffe

Narrenblick, Volltreffer, Gier liegt auf meinem Atem
Mein Schmerz ist nicht mein Problem, ich kümmere mich im Tod darum
Die Hände goldener Versprechungen klopften an meine Tür
Ich wurde von unten emporgehoben und in einen Krieg gezerrt

Es packt mich – meinen Körper und meine Seele
Es packt mich – setzt Flammen in meinen Schädel

Sengend, brennend, entweicht es durch meine Zähne
Meine Essenz nun verbunden mit Obsessionen von unten
Nur Narren, Hunde und Wahnsinnige sind diesen Weg zuvor gegangen
Ich werfe meinen gesunden Menschenverstand beiseite und lasse ihn am Ufer zurück

Stechend, predigend, höre ich es und ich weine
Während der brennende Atem des Schnitters Fressrausch vom Himmel nährt
Meine Knochen werden zu Asche, während ich nach dem Gewölbe jage
Ich kann es fühlen, während ich in den lodernden Wind und das Salz reite

Es packt mich – meinen Körper und meine Seele
Es packt mich – setzt Flammen in meinen Schädel