Grips - Pyrolysis перевод на русский

Grips

A fool's eye, bullseye, greed is on my breath
My pain is not my problem, I'll deal with it in death
The hands of golden promises came knocking at my door
I was lifted up from underneath and dragged into a war

It grips me – my body and my soul
It grips me – puts flames into my skull

Scorching, searing, escaping through my teeth
My essence now connected to obsessions from beneath
Only fools and dogs and lunatics have walked this way before
I cast my common sense aside and leave it on the shore

Piercing, preaching, I hear it and and I cry
While the reaper's burning breath is feeding frenzy from the sky
My bones turn into ashes while I'm hunting for the vault
I can feel it while I ride into the blazing wind and salt

It grips me – my body and my soul
It grips me – puts flames into my skull

Хватка

Взгляд глупца, прямо в цель, жадность на моем дыхании,
Моя боль — не моя проблема, я разберусь с ней после смерти.
Руки золотых обещаний постучали в мою дверь,
Меня подняли из-под земли и втянули в войну.

Она сжимает меня – мое тело и мою душу,
Она сжимает меня – вливает пламя в мой череп.

Жгучая, обжигающая, вырывающаяся сквозь мои зубы,
Моя сущность теперь связана с одержимостью из бездны.
Только глупцы, псы и безумцы шли этим путем раньше,
Я отбрасываю здравый смысл и оставляю его на берегу.

Пронзительная, проповедующая, я слышу ее и плачу,
Пока жгучее дыхание жнеца питает безумие с небес.
Мои кости превращаются в пепел, пока я охочусь за сокровищем,
Я чувствую это, пока мчусь навстречу пылающему ветру и соли.

Она сжимает меня – мое тело и мою душу,
Она сжимает меня – вливает пламя в мой череп.