Leave Me - Pyrolysis перевод на французский

Leave Me

Dying moon and black clouds
Have nothing more to give
I've worn the darkness long enough
To know my strength to live

You have given me shadows
It's all I've ever known
Now I light my torch and guide myself
To a place that I call home

Leave me
Oh won't you let me take another road

Laisse-moi

Lune mourante et nuages noirs
N'ont plus rien à offrir
J'ai porté l'obscurité assez longtemps
Pour connaître ma force de vivre

Tu m'as donné des ombres
C'est tout ce que j'ai jamais connu
Maintenant j'allume ma torche et je me guide
Vers un endroit que j'appelle maison

Laisse-moi
Oh, ne me laisseras-tu pas prendre un autre chemin