Never Fade - Pyrolysis перевод на русский

Never Fade

I see the face the sky has made
I pray that it will never fade
I see your tears, they shine up high
But I'm not ready for the stars to die

Looking up into the blue
And I see what remains of you
Dust and candles hurt my eyes
They burn my spirit from the skies

And still I cannot look away
I cannot face the coming day
Where every glow might cease to be
And you'll forever be lost to me

So I will beg and I will sing
I will not suffer, I will cling
To the radiance that holds your name
The final remnants of my flame

Take my voice and take my song
It's all I have, for I'm not strong
Enough to walk this world alone
Your beacon high has left me prone

Никогда не угасай

Я вижу лик, что создало небо,
Молюсь, чтоб он не гас вовеки.
Я вижу слезы, блеск вдали,
Но не готов, чтоб звезды пали.

Гляжу я в синеву небес,
И вижу то, что от тебя осталось.
Пыль и свечи жгут глаза,
Сжигают дух мой небеса.

И все ж не в силах отвести я взгляд,
Не в силах встретить новый день, что грянет,
Где каждый отблеск может быть погашен,
И ты навеки будешь мной утрачен.

И буду я молить и буду петь,
Я не смирюсь, я буду тлеть,
В лучах, где имя дорогое,
Остатки пламени былого.

Прими мой голос и мою песню,
Все, что имею, ведь я бессилен,
Один идти по миру, без тебя,
Твой маяк светлый погас, любя.