The Pace - Pyrolysis перевод на русский

The Pace

I woke up in the night and the sirens were screaming
I shouldn't be dreaming; the day is in sight
It's the pace of this world that is bursting around me
It's leaving me breathless to reach for the light

For the sun has been missing, the hours are dark
We're lost in the tempest and all out of spark
The storm rages on but we still find no port
Now daylight is fading and the nights are too short

Is it true what they say that the future is failing
The paths we are trailing will lead us to black?
I must work through the night that is falling around me
Must keep fires a'blazing and salvage this wreck

Темп

Я проснулся ночью под вой сирен,
Мне не следует видеть сны, рассвет уже близок.
Этот бешеный темп мира вокруг меня,
Заставляет меня задыхаться в поисках света.

Солнца давно нет, часы темны,
Мы потерялись в буре, и вся наша искра угасла.
Буря бушует, но мы все еще не находим пристанища,
День меркнет, а ночи слишком коротки.

Правда ли, что будущее рушится?
Пути, по которым мы идем, ведут нас во тьму?
Я должен работать всю ночь, которая окутывает меня,
Должен поддерживать огонь и спасать этот обломок.