Counterfeit - Pyrophoria перевод на немецкий

Counterfeit

Met a new friend that don't treat me like shit
She can wear my dresses that do not fit
She doesn't care that I'm unfit
I said you can't want me and she said sit
I showed her how far down I hit
We drink at home and I can't quit
Even more than I admit

My words are those of a hypocrite
She smiles 'cause she's got grit
The loss would be to your benefit
I wonder how long until I split
I love the crimes that we commit
I swear she could be counterfeit

I'm not alone anymore
Caught in bed again with the whore

We fuck 'cause we don't know how to date
I tried my best just to wait
She used my loneliness as the bait
How far are we going at this rate
How far before you climb the gate
I could always take the next freight
It's not you, my dear, but myself I hate

You can stay over since it's getting late
I would love for you to set things straight
We are lovers at a stalemate
We talk as though we incriminate
I'll try my best not to detonate
You're welcome inside, but I hesitate

I'm not alone anymore
Caught in bed again with the whore

Fälschung

Habe eine neue Freundin getroffen, die mich nicht wie Scheiße behandelt
Sie kann meine Kleider tragen, die nicht passen
Es ist ihr egal, dass ich unförmig bin
Ich sagte, du kannst mich nicht wollen, und sie sagte, setz dich
Ich zeigte ihr, wie tief ich gefallen bin
Wir trinken zu Hause, und ich kann nicht aufhören
Mehr als ich zugebe

Meine Worte sind die eines Heuchlers
Sie lächelt, weil sie Biss hat
Der Verlust wäre zu deinem Vorteil
Ich frage mich, wie lange es dauert, bis ich gehe
Ich liebe die Verbrechen, die wir begehen
Ich schwöre, sie könnte eine Fälschung sein

Ich bin nicht mehr allein
Wieder im Bett erwischt mit der Hure

Wir ficken, weil wir nicht wissen, wie man datet
Ich habe mein Bestes versucht, einfach zu warten
Sie benutzte meine Einsamkeit als Köder
Wie weit gehen wir mit dieser Geschwindigkeit
Wie weit, bevor du über das Tor kletterst
Ich könnte immer den nächsten Güterzug nehmen
Nicht du, meine Liebe, sondern mich selbst hasse ich

Du kannst über Nacht bleiben, da es schon spät wird
Ich würde mich freuen, wenn du die Dinge klarstellst
Wir sind Liebende in einer Pattsituation
Wir reden, als würden wir uns selbst belasten
Ich werde mein Bestes geben, nicht zu explodieren
Du bist willkommen, aber ich zögere

Ich bin nicht mehr allein
Wieder im Bett erwischt mit der Hure