Текст и перевод песни Pyrophoria - In The Red

In The Red

My eyes are bloodshot
Hold me up like a mugshot
Her laugh like a gunshot
We're criminal but not

I black out you're in the red
Your hands, your hands were bled

Why did I die for you
Broken hearts bore you
A jailer to report to
A hearse built for two

I don't need it anymore
Leave her morphine at the door
I'm screaming on the floor
In my clothes that she wore
Revolver in the drawer
The Black-hearted Queen lost the war

Dans le Rouge

Mes yeux sont injectés de sang
Soutiens-moi comme un portrait judiciaire
Son rire comme un coup de feu
Nous sommes criminels, mais pas vraiment

Je m'évanouis, tu es dans le rouge
Tes mains, tes mains ont saigné

Pourquoi suis-je mort pour toi
Les cœurs brisés t'ennuient
Un geôlier à qui rendre des comptes
Un corbillard pour deux

Je n'en ai plus besoin
Laisse sa morphine à la porte
Je hurle sur le sol
Dans les vêtements que tu portais
Revolver dans le tiroir
La Reine au cœur noir a perdu la guerre