Текст и перевод песни Pyrophoria - Jugular

Jugular

The jugular is where I will aim
I sharpened the knife while you did the same
I felt the warmth as you fanned the flame
Your first mistake was picturing tame
They said little girl we won't take the blame
The knife in my back went back where it came

Kerosene queen will not bow down
Explosion girl just waits for the sound

I declared war on an army as one
They never saw my teeth from the front
The tattoo I got wasn't done
In the story I wrote, I always won
I reach for the match while I hold my gun
This is the part where all of you run

Kerosene queen will not bow down
Explosion girl just waits for the sound

Сонная артерия

В сонную артерию я целюсь,
Я точил нож, пока ты делала то же самое.
Я чувствовал тепло, пока ты раздувала пламя.
Твоей первой ошибкой было ждать от меня покорности.
Они сказали, милая, что мы не возьмем вину на себя.
Нож в моей спине вернулся туда, откуда пришел.

Керосиновая королева не склонится.
Взрывная девчонка просто ждет звука.

Я объявила войну целой армии в одиночку.
Они никогда не видели моих зубов спереди.
Моя татуировка не была закончена.
В истории, что я написала, я всегда побеждала.
Я тянусь к спичке, сжимая пистолет.
Вот момент, когда вам всем нужно бежать.

Керосиновая королева не склонится.
Взрывная девчонка просто ждет звука.