Knifed - Pyrophoria перевод на немецкий

Knifed

Finally pulled the knife in me out
I had walked around with it as if to tout
I said what do I do with it now
Now that I'm free of doubt
Now that the voice is so loud
Now that I ignite because I know how

I am some sort of Faust
I'll tell you the story of what I'm about
I traded my soul like I was devout
The flame within was kerosene-doused

I said what do I do with it now
Now I don't play to the crowd
Nonetheless, I bowed
My next trick will be burning it down
My next trick will be screaming aloud
My next trick will be pulling the knife I found

I am some sort of Faust
I'll tell you the story of what I'm about
I traded my soul like I was devout
The flame within was kerosene-doused

Mit dem Messer

Endlich zog ich das Messer aus mir heraus
Ich war damit herumgelaufen, als wollte ich prahlen
Ich sagte, was mache ich jetzt damit
Jetzt, wo ich frei von Zweifeln bin
Jetzt, wo die Stimme so laut ist
Jetzt, wo ich zünde, weil ich weiß, wie

Ich bin eine Art Faust
Ich erzähle dir die Geschichte, worum es bei mir geht
Ich habe meine Seele verkauft, als wäre ich fromm
Die Flamme im Inneren wurde mit Kerosin übergossen

Ich sagte, was mache ich jetzt damit
Jetzt spiele ich nicht mehr für die Menge
Trotzdem verbeugte ich mich
Mein nächster Trick wird sein, es niederzubrennen
Mein nächster Trick wird sein, laut zu schreien
Mein nächster Trick wird sein, das Messer herauszuziehen, das ich gefunden habe

Ich bin eine Art Faust
Ich erzähle dir die Geschichte, worum es bei mir geht
Ich habe meine Seele verkauft, als wäre ich fromm
Die Flamme im Inneren wurde mit Kerosin übergossen