Leaden Eyes - Pyrophoria перевод на французский

Leaden Eyes

With leaden eyes
Under indigo skies
Would I remember sunrise
Take me home like by surprise

You are no placebo
I can't believe though

If a woman touched me
With that shy plea
A shore to a sea
Would I remember running free
Take it off, my heart for your key

I can't believe for being midair
I can't breathe when you kiss me there
Poem, you're a poem I wish you'd share
Take me in, home somewhere

Yeux plombés

Les yeux plombés
Sous un ciel indigo
Me souviendrais-je du lever du soleil ?
Emmène-moi chez toi, comme par surprise

Tu n'es pas un placebo
J'ai du mal à le croire pourtant

Si une femme me touchait
Avec cette timide supplique
Un rivage pour une mer
Me souviendrais-je de courir libre ?
Prends-le, mon cœur pour ta clé

Je n'arrive pas à croire que je sois suspendu dans les airs
Je n'arrive pas à respirer quand tu m'embrasses là
Poème, tu es un poème que je voudrais que tu partages
Prends-moi, emmène-moi quelque part