Suicide Queen - Pyrophoria перевод на немецкий

Suicide Queen

My house was once glass, but the ceiling cracked
They threw stones, and their's broke on impact
The walls against me have been stacked
I fear I am a queen in a suicide pact

The revolver cylinder spins
Lucky number 7 sins
But down from 6 is where it begins
It's your turn, and the house always wins

I swore on my own grave that I had dug
I swore on my life after I'd sold it with a shrug
Sweep the bleeding under the rug
Lady Luck is a lethal drug

The revolver cylinder spins
Lucky number 7 sins
But down from 6 is where it begins
It's your turn, and the house always wins

I was the caged bird that never sang
I felt a spin and heard a bang

Selbstmord Königin

Mein Haus war einst aus Glas, doch die Decke bekam Risse
Sie warfen Steine, und ihre zerbrachen beim Aufprall
Die Wände gegen mich wurden gestapelt
Ich fürchte, ich bin ein König in einem Selbstmordpakt

Die Revolvertrommel dreht sich
Glückszahl 7 Sünden
Aber von 6 abwärts beginnt es
Du bist dran, und das Haus gewinnt immer

Ich schwor auf mein eigenes Grab, das ich gegraben hatte
Ich schwor auf mein Leben, nachdem ich es mit einem Achselzucken verkauft hatte
Kehre das Blut unter den Teppich
Lady Luck ist eine tödliche Droge

Die Revolvertrommel dreht sich
Glückszahl 7 Sünden
Aber von 6 abwärts beginnt es
Du bist dran, und das Haus gewinnt immer

Ich war der Vogel im Käfig, der niemals sang
Ich fühlte eine Drehung und hörte einen Knall