Текст и перевод песни Pyrophoria - Dunes
Freedom
is
an
empty
room
Свобода
– пустая
комната,
Feels
like
my
tomb
Словно
моя
гробница.
Not
a
cocoon
Это
не
кокон,
Is
a
flower
abloom
А
распустившийся
цветок.
A
door
to
the
doom
Дверь
в
погибель.
Don't
calm
I
fume
Не
утихомиривай,
я
в
ярости,
Deoxygenated
I
am
immune
Без
кислорода,
я
неуязвима,
Not
fazed
like
the
moon
Невозмутима,
как
луна.
Closet
not
for
a
broom
Шкаф
не
для
метлы,
Good
afternoon
Добрый
день.
Here
goes
the
boom
Вот
и
бум,
Here
goes
the
boom
Вот
и
бум,
Nom
de
plume
Литературный
псевдоним,
Not
from
who
from
whom
Не
от
кого,
от
кого?
Bad
girl
with
a
tune
Плохая
девочка
с
мелодией,
Let's
resume
Давай
продолжим.
She
never
liked
my
songs
Тебе
никогда
не
нравились
мои
песни,
Well
they're
not
songs
they're
saws
For
no
applause
Ну,
это
не
песни,
а
пилы,
Без
аплодисментов,
They
are
flaws
and
hit
pause
Они
– изъяны,
нажми
на
паузу.
I
lefted
my
wrongs
Я
оставила
свои
ошибки,
You
don't
belong
Ты
не
принадлежишь,
You
are
withdrawn
Ты
замкнут,
I've
overdrawn
Я
на
мели,
No
black
painted
swan
Не
черный
лебедь,
Hell
head
on
Ад
лицом
к
лицу,
You
said
moron
Ты
сказал
– дура,
I
can't
improve
on
Я
не
могу
улучшить,
The
truth
dawned
Истина
рассвела,
When
I
get
booed
off
Когда
меня
освистали,
My
head
chewed
off
Мою
голову
отгрызли,
Fuck
and
shoo
off
Пошел
к
черту,
Your
song
was
too
long
Твоя
песня
была
слишком
длинной,
Huge
yawn
Огромный
зевок,
I'm
tattoo
logged
Я
вся
в
татуировках,
I
produce
smog
Я
произвожу
смог,
Toss
juice
box
Бросаю
коробку
с
соком,
Loose
dog
Бездомная
собака,
In
a
moose
lodge
В
лосиной
хижине,
Confused
cause
Смущенная
причина,
Say
whose
job
Скажи,
чья
работа?
I
accuse
god
Я
обвиняю
бога,
Don't
do
drugs
kids,
choose
god
Не
употребляйте
наркотики,
дети,
выбирайте
бога.
Parabolic
Параболический,
I
am
neurotic
Я
невротичка,
I'm
a
mnemonic
Я
мнемоническое
устройство,
But
I
forgot
it
Но
я
забыла,
Give
the
chronic
alcoholic
Дай
хроническому
алкоголику,
It's
pharmacologic
Это
фармакологическое,
Symbiotic
Симбиотическое,
Hold
the
gin
just
the
platonic
Оставь
джин,
только
платоническое,
I
don't
want
it
Я
не
хочу
этого,
She's
beyond
it
Она
выше
этого,
Her
response
is
Ее
ответ:
I
can't
go
on
like
this
Я
не
могу
так
продолжать,
Ok
then
bitch
Хорошо,
тогда
сука,
Just
go
on
and
ditch
Просто
уходи,
Me
out
here
without
a
stitch
Меня
здесь
без
гроша,
After
the
pain
После
боли,
Now
is
my
domain
Теперь
это
мои
владения,
Don't
walk
on
me
I
am
a
gas
main
Не
наступай
на
меня,
я
газовая
магистраль,
It's
never
gonna
rain
Дождя
не
будет,
But
the
winds
just
gonna
drive
me
insane
Но
ветра
сведут
меня
с
ума,
I
am
mine
all
the
same
Я
все
равно
своя,
Nothing
will
grow
nothing
will
tame
Ничто
не
вырастет,
ничто
не
приручит.
Freedom
don't
come
free
Свобода
не
достается
даром,
You
can't
walk
all
over
me
Ты
больше
не
можешь
ходить
по
мне,
Will
lead
me
bleed
me
out
Приведет
меня,
обескровит
меня,
Of
this
strife
this
life
Из
этой
борьбы,
этой
жизни,
From
a
great
height
С
большой
высоты,
Consumed
me
as
well
Поглотил
и
меня,
I
will
not
dwell
Я
не
буду
горевать,
No
I
run
free
Нет,
я
бегу
свободно,
I
do
not
run
to
flee
Я
не
бегу,
чтобы
скрыться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jessica Hambrick
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.