Fated - Pyrophoria перевод на немецкий

Fated

Damage was a family heirloom
I never saw a silver spoon
She shoots up when opportune
I was stupid and shot for the moon

They said you'll end up dead or in jail
I'm just the crazy girl destined to fail
All my life I derail
All my life I prevail

They tried to take my autonomy away
You're too broken to go on, they say
I'm atop the mountain, and who are they
To tell me I'll never see the day

They said you'll end up dead or in jail
I'm just the crazy girl destined to fail
All my life I derail
All my life I prevail

This is my choice, not my fate
You are a lap dog, not a police state
I was born to detonate
I am the ringer, just you wait

Verhängnis

Schaden war ein Familienerbstück
Ich habe nie einen silbernen Löffel gesehen
Sie spritzt sich, wenn es passt
Ich war dumm und schoss nach den Sternen

Sie sagten, du landest tot oder im Gefängnis
Ich bin nur das verrückte Mädchen, dazu bestimmt zu scheitern
Mein ganzes Leben entgleise ich
Mein ganzes Leben setze ich mich durch

Sie versuchten, mir meine Autonomie zu nehmen
Du bist zu kaputt, um weiterzumachen, sagen sie
Ich bin auf dem Gipfel des Berges, und wer sind sie
Mir zu sagen, dass ich den Tag nie erleben werde

Sie sagten, du landest tot oder im Gefängnis
Ich bin nur das verrückte Mädchen, dazu bestimmt zu scheitern
Mein ganzes Leben entgleise ich
Mein ganzes Leben setze ich mich durch

Das ist meine Wahl, nicht mein Schicksal
Du bist ein Schoßhund, kein Polizeistaat
Ich wurde geboren, um zu explodieren
Ich bin die Wende, warte nur ab