Genteel - Pyrophoria перевод на немецкий

Genteel

I'm not prim and proper like they just assume
I'm never in touch and I've never touched a broom
I'll wear no dress and will have no groom
All the world is my enemy and smoking room
Lone damsel turned Bandit, my nom de plume
You'll see the spark and I'll hear the boom

That bitch came like a bat outta hell
Georgia peach, a southern belle
Officer let me show you to your cell
I fuck shit up and I fuck it up well

The saloon don't charge cause I'm no good for it to the core
They start sweating when I bust through that swing door
I curse like a sailor and have the tattoos, what's more
Do I kiss my mother with this mouth, I answered, boy what for
I'm a motherfucker, and sweetheart you'll hit the floor
Plus I know your mother and your mother is a whore

That bitch came like a bat outta hell
Georgia peach, a southern belle
Officer let me show you to your cell
I fuck shit up and I fuck it up well

Vornehm

Ich bin nicht so sittsam und ordentlich, wie sie annehmen
Ich bin nie erreichbar und habe noch nie einen Besen angefasst
Ich werde kein Kleid tragen und keinen Bräutigam haben
Die ganze Welt ist mein Feind und mein Raucherzimmer
Einsames Burgfräulein wurde zur Banditin, mein Deckname
Du wirst den Funken sehen und ich werde den Knall hören

Diese Schlampe kam wie eine Fledermaus aus der Hölle
Georgia-Pfirsich, eine Südstaaten-Schönheit
Officer, lassen Sie mich Ihnen Ihre Zelle zeigen
Ich bringe Scheiße durcheinander, und ich mache es gut

Der Saloon berechnet nichts, weil ich durch und durch nichts tauge
Sie fangen an zu schwitzen, wenn ich durch diese Schwingtür breche
Ich fluche wie ein Seemann und habe auch die Tätowierungen, und mehr noch
Ob ich meine Mutter mit diesem Mund küsse, antwortete ich, Junge, wozu?
Ich bin ein Miststück, und Süsser, du wirst zu Boden gehen
Außerdem kenne ich deine Mutter, und deine Mutter ist eine Hure

Diese Schlampe kam wie eine Fledermaus aus der Hölle
Georgia-Pfirsich, eine Südstaaten-Schönheit
Officer, lassen Sie mich Ihnen Ihre Zelle zeigen
Ich bringe Scheiße durcheinander, und ich mache es gut