Heartless - Pyrophoria перевод на французский

Heartless

My, if it isn't her, I'm seeing things again
My house swarmed with ants after they broke in
I wondered where the sun had been
Enslaved, let the reign of chaos begin

Black Grass Flower with a look that can kill
Eat your heart out 'cause you know she will
Throw a bundle of rods; I think I'm ill
She threw me in front of venom in a night that was still

Smoking mirror, obsidian drenched in blood
We are anew, the People of the Sun
The heart of the matter is that we've one
Year fifty-two, a fire for everyone

Black Grass Flower with a look that can kill
Eat your heart out 'cause you know she will
Throw a bundle of rods; I think I'm ill
She threw me in front of venom in a night that was still

Sans cœur

Mon Dieu, si ce n'est pas elle, je revois des choses
Ma maison grouillait de fourmis après leur cambriolage
Je me demandais où le soleil avait été
Asservie, que le règne du chaos commence

Fleur d'herbe noire avec un regard qui peut tuer
Mange ton cœur parce que tu sais qu'elle le fera
Jette un faisceau de tiges ; je crois que je suis malade
Elle m'a jeté devant le venin dans une nuit qui était calme

Miroir fumant, obsidienne trempée de sang
Nous sommes nouveaux, le peuple du soleil
Le cœur du problème est que nous en avons un
Année cinquante-deux, un feu pour tout le monde

Fleur d'herbe noire avec un regard qui peut tuer
Mange ton cœur parce que tu sais qu'elle le fera
Jette un faisceau de tiges ; je crois que je suis malade
Elle m'a jeté devant le venin dans une nuit qui était calme