Текст и перевод песни Pyrophoria - Knives in the Eyes

Knives in the Eyes

I thought you were done with me
You can't be the jailer if I have the key
There's a jailer for every way to be free
With knives in my eyes, how do I see

How many times how many times
Must you die in my eyes

The jailer is back from the dead
I killed my jailer in my head
No rival remains I said
There is a placeholder instead

The jugular
The jugular is where I returned
The knife you earned
The knife stuck in my back
Strife
My life
Strife
My life under attack
I kept track
Xed you out tic tack
Toe
You go
Bye bye
High five
Mr. nice guy
Do you have nine lives
I have nine knives
We have had nice times
We see eye to eye
Or eye for an eye
Tooth for a tooth
Yours is loose
Tit for tat
Tip your hat
I take a picture and laugh
You won't last longer than that
I don't play dirty I play inhumane
You don't fuck with crazy, well I'm insane
I am not on the food chain
You can't always get what you want indeed
But I returned something you really did need

Couteaux dans les yeux

Je pensais que tu en avais fini avec moi
Tu ne peux pas être le geôlier si j'ai la clé
Il y a un geôlier pour chaque façon d'être libre
Avec des couteaux dans les yeux, comment puis-je voir

Combien de fois, combien de fois
Dois-tu mourir dans mes yeux

Le geôlier est de retour d'entre les morts
J'ai tué mon geôlier dans ma tête
Aucun rival ne reste, j'ai dit
Il y a un remplaçant à la place

La jugulaire
La jugulaire est là où je suis revenu
Le couteau que tu as gagné
Le couteau planté dans mon dos
Conflit
Ma vie
Conflit
Ma vie sous attaque
J'ai gardé la trace
Je t'ai rayé de la liste
Orteil
Tu y vas
Au revoir
Tape-moi cinq
Monsieur gentil
As-tu neuf vies
J'ai neuf couteaux
Nous avons passé de bons moments
Nous sommes d'accord
Ou œil pour œil
Dent pour dent
La tienne est lâche
Donner du pareil au même
Salue
Je prends une photo et je ris
Tu ne durerás pas plus longtemps que ça
Je ne joue pas sale, je joue inhumain
Tu ne te moques pas des fous, eh bien, je suis fou
Je ne suis pas dans la chaîne alimentaire
Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux en effet
Mais je t'ai rendu quelque chose dont tu avais vraiment besoin