Quartz - Pyrophoria перевод на французский

Quartz

Amethyst is your placebo eye
My body is a grid made up of nine
Color me, tickle me pink sometime
My energy is black as cutting a tie

Put it in the moonlight and let it relive
I too am faded with no love to give

She buried the rose quartz in the garden, I see
She tried to hide it far away from me
In her overalls smiling, dirt on each knee
She blinded the sun and the blonde went free

Put it in the moonlight and let it relive
I too am faded with no love to give

Quartz

L'améthyste est ton œil placebo
Mon corps est une grille composée de neuf
Colore-moi, chatouille-moi en rose parfois
Mon énergie est noire comme une cravate coupée

Mets-la au clair de lune et laisse-la revivre
Je suis aussi fané, sans amour à donner

Elle a enterré le quartz rose dans le jardin, je vois
Elle a essayé de le cacher loin de moi
Dans sa salopette, souriante, de la terre sur chaque genou
Elle a aveuglé le soleil et la blonde s'est libérée

Mets-la au clair de lune et laisse-la revivre
Je suis aussi fané, sans amour à donner