Текст и перевод песни Pyrophoria - Rehab

Rehab

I don't have an emergency contact anymore
Straight jacket, recovery, fell through the trapdoor
Three steps forward, two feet out the door
The countdown goes from 3 to 4
Working 9 to 5, the rest on the floor
I am dying to know if they have even kept score

I am screaming about drowning on shore
I am dreaming about drinking like before
You can't keep me down at the core
I don't want to be fine; I want to be more
I want to be high to make up for the storm
Stopped taking my meds 'cause I know what they're for

I want to be high to make up for the storm
Stopped taking my meds 'cause I know what they're for

Réadaptation

Je n'ai plus de contact d'urgence
Veste de force, rétablissement, je suis tombée à travers la trappe
Trois pas en avant, deux pieds à l'extérieur de la porte
Le compte à rebours passe de 3 à 4
Travailler de 9 à 5, le reste au sol
Je meurs d'envie de savoir s'ils ont même gardé le score

Je crie de noyade sur le rivage
Je rêve de boire comme avant
Tu ne peux pas me maintenir enfoncée au cœur
Je ne veux pas aller bien ; je veux être plus
Je veux être haute pour compenser la tempête
J'ai arrêté de prendre mes médicaments parce que je sais à quoi ils servent

Je veux être haute pour compenser la tempête
J'ai arrêté de prendre mes médicaments parce que je sais à quoi ils servent