Ringer - Pyrophoria перевод на немецкий

Ringer

I was merciful in another life
I was at home in bed at night
I didn't bring a gun, I brought a knife
Wasn't a ringer in a fight

Now what's true isn't right
I'm waking up in spite
I'm breaking apart my life
What else can I do with a knife
Or a wrath or a bed or a wife
I sold my soul at a price
Yours was just part of a heist

I'm taking her home tonight
I'm making her mine in spite
I figured out what to do with a knife
Put it square in the back of the strife
Square through the dark of my life
I brought a gun and it felt right
I was a ringer in a fight

Klingler

Ich war gnädig in einem anderen Leben
Ich war zu Hause im Bett in der Nacht
Ich brachte keine Waffe, ich brachte ein Messer
War kein Klingler in einem Kampf

Jetzt ist das Wahre nicht richtig
Ich wache voller Bosheit auf
Ich zerbreche mein Leben
Was kann ich sonst mit einem Messer anfangen
Oder mit Zorn oder einem Bett oder einer Frau
Ich habe meine Seele zu einem Preis verkauft
Deine war nur Teil eines Raubüberfalls

Ich nehme sie heute Abend mit nach Hause
Ich mache sie zu meiner, trotz allem
Ich habe herausgefunden, was ich mit einem Messer anfangen kann
Stecke es mitten in den Rücken des Streits
Mitten durch die Dunkelheit meines Lebens
Ich brachte eine Waffe und es fühlte sich richtig an
Ich war ein Klingler in einem Kampf