Temptress - Pyrophoria перевод на немецкий

Temptress

Your body a temple I dishonor
Freedom the blessing I offer
Snakes manifested but I didn't bother
Fearing sin any longer

I could die happy lying with you
The anthem exalts the view
Fire baptizes the used
The eternal life I lose

I don't care about people anymore
I've outgrow the lily white I wore
"Say your name," I ask what for?
Does the holy forgive the whore

I could die happy lying with you
The anthem exalts the view
Fire baptizes the used
The eternal life I lose

You are at the gate and you ring
I've turned you into a scandalous thing
Show me what you thought to bring
The nights lived on a string
There are no more words left to say or sing

Versucherin

Dein Körper ein Tempel, den ich entehre
Freiheit der Segen, den ich anbiete
Schlangen manifestierten sich, aber ich kümmerte mich nicht darum
Ich fürchte die Sünde nicht länger

Ich könnte glücklich sterben, wenn ich bei dir liege
Die Hymne preist die Aussicht
Feuer tauft die Gebrauchten
Das ewige Leben verliere ich

Ich kümmere mich nicht mehr um Menschen
Ich bin dem Lilienweiß, das ich trug, entwachsen
"Sag deinen Namen", frage ich, wozu?
Vergibt der Heilige der Hure?

Ich könnte glücklich sterben, wenn ich bei dir liege
Die Hymne preist die Aussicht
Feuer tauft die Gebrauchten
Das ewige Leben verliere ich

Du bist am Tor und du klingelst
Ich habe dich in etwas Skandalöses verwandelt
Zeig mir, was du mitbringen wolltest
Die Nächte, die an einer Schnur hängen
Es gibt keine Worte mehr zu sagen oder zu singen