Текст и перевод песни Pyrrhic feat. emjaay - SOMEONE TO DIE WITH

SOMEONE TO DIE WITH

Cigarette smoke on our lungs
The taste of your flesh will dance on my tongue
Reminisce on what was once
Don't leave now the night is so young

Lean in for the kiss
You turn your head
Begin to pull away
Is there something I can say
Anything to make you stay
Just stop hold up why not
I'm shocked you say you've got
Heart rot

I'm thankful for the time we spent
but it's clear things have got to end
'Cause I don't need a friend
I need someone to die with

I need someone to ride with
I need someone someone
Someone to make me feel alive so please don't you waste my time
I need someone to die with

It replays in my mind no it's true I won't lie
Memories overwritten with the thoughts of you
Watch me fall watch me crawl looking around for a soul
For a line that'll keep me from the edge

'Cause I been callling out
Falling out again on my one
Take another round
No one close to me anymore
Paint a picture where do I find happy again?
I'm hoping I'm holding
Cause I

I need someone to cry with
Someone to lie with
Someone to try with
Someone to hold me down
Having a life with
Holding the light here
For fuck's sake
I need someone to die with

I need someone to ride with
I need someone someone
Someone to make me feel alive so please don't you waste my time
I need someone to die with

КТО-ТО, С КЕМ МОЖНО УМЕРЕТЬ

Сигаретный дым в наших лёгких,
Вкус твоей плоти будет танцевать на моем языке.
Вспоминаю о том, что было когда-то,
Не уходи сейчас, ночь такая молодая.

Приближаюсь для поцелуя,
Ты отворачиваешься,
Начинаешь отдаляться.
Есть ли что-то, что я могу сказать,
Чтобы заставить тебя остаться?
Просто остановись, подожди, почему бы и нет?
Я в шоке, ты говоришь, что у тебя
Сердечная гниль.

Я благодарен за время, что мы провели вместе,
Но ясно, что всему должен быть конец.
Потому что мне не нужен друг,
Мне нужен кто-то, с кем можно умереть.

Мне нужен кто-то, с кем можно мчаться,
Мне нужен кто-то, кто-то,
Кто заставит меня чувствовать себя живым, поэтому, пожалуйста, не трать мое время.
Мне нужен кто-то, с кем можно умереть.

Это прокручивается в моей голове, нет, это правда, я не лгу,
Воспоминания переписываются мыслями о тебе.
Смотри, как я падаю, смотри, как я ползу, ища вокруг душу,
Ища ниточку, которая удержит меня от края.

Потому что я продолжаю звать,
Снова падаю в одиночестве.
Сделаю еще один круг,
Рядом со мной больше никого нет.
Нарисуй картину, где я снова смогу обрести счастье?
Я надеюсь, что я держусь,
Потому что я...

Мне нужен тот, с кем можно плакать,
Тот, с кем можно лежать,
Тот, с кем можно попытаться,
Тот, кто обнимет меня,
С кем можно прожить жизнь,
Кто будет держать здесь свет.
Черт возьми,
Мне нужен тот, с кем можно умереть.

Мне нужен тот, с кем можно мчаться,
Мне нужен кто-то, кто-то,
Кто заставит меня чувствовать себя живым, поэтому, пожалуйста, не трать мое время.
Мне нужен тот, с кем можно умереть.